【本報特派記者何長發漢城十二日電】韓國棒球協會今天臨時推翻既定的競賽規程
，改為中日韓三隊的戰績若相同時，三隊並列冠軍，而不再加賽爭冠軍。
這項改變等於確保韓隊穩居本屆亞洲杯冠軍，不再參與三隊加賽的混亂戰團。
亞洲杯剩下十三日兩場比賽，若日勝澳、中勝韓，中日韓三隊戰績同為五勝二負，
照預定賽程，先要抽出一支種子隊，由另兩隊交鋒，勝隊再和種子隊爭冠軍。
韓國棒協出爾反爾，今天改變為，三隊若戰績相同時並列冠軍，韓隊因為是去年世
界杯冠軍，已取得明年洛杉磯奧運會棒球表演賽參加資格，至於亞洲另一代表權，由中
日兩隊於台北時間十三日下午五點半加賽爭奪。若日隊在十三日勝澳隊，中華敗給韓隊
，即形成韓隊冠軍，日隊居次，中華隊退居第三名。
十三日的比賽若因雨受阻，十二日中勝澳、日勝韓的戰績仍然不算，判定韓隊冠軍
，中華與日隊並列第二，中日兩隊另需擇期加賽，以爭奪奧運表演賽參加權。
若中日韓三隊並列本屆亞洲杯冠軍，將來如何產生兩隊代表亞洲參加洲際杯，韓國
棒協尚未作成解釋。
【本報記者曾清淡特稿】中華成棒隊在本屆亞洲杯已面臨背水一戰，且看今天能否
在出戰韓國隊時打開一條生路。
中華隊在預賽是以一比二小負韓隊，當時吃虧在裁判執法不公。今天再度遭遇，裁
判因素仍將直接影響比賽的勝負，韓國既是地主國，安排裁判必然不利中華隊，更何況
韓隊今天也不願因挫敗而由獨享冠軍變成三隊並列冠軍，因此中華隊今天必須發揮旺盛
的打擊，把裁判在戰況膠著中的可能影響減到最低程度。
中華隊有能力贏韓隊，七月間在比利時舉行的洲際杯曾以十九比三大勝，兩個月間
兩隊的實力也許會有消長，但中華隊的實力仍屬一流，尤其是打擊能力。
中華隊在本屆亞洲杯中已出賽六場，總打數一百八十八次，共擊出五十八支安打，
全隊平均打擊率三成零九，顯示中華隊是一支擅於攻擊的球隊。
中華隊的長打能力也居五隊之冠，前六場比賽擊出的五十八支安打中，包括四支全
壘打、兩支三壘打十四支二壘打。
投手的臨場表現將影響今天關鍵之戰的勝負。洲際杯時，韓隊動用四名投手對付中
華隊，卻保留主力投手宣銅烈和朴魯俊；亞洲杯預賽遭遇時，宣銅烈把關前七局，仍
被中華隊擊出六支安打，包括林易增的一分全壘打，顯示中華隊不再畏懼宣銅烈的球路
。韓隊昨天出戰日隊，沒有起用宣鋼烈主投，對外宣稱是宣銅烈手臂受傷，但兵不厭
詐，誰曉得韓國隊葫蘆裡賣的是什麼藥？中華隊的投手群現以郭泰源、莊勝雄、劉秋農最
具威力，足夠應付今天的比賽。在正常情況下，在中華隊的攻守能力都優於韓隊，大有希
望在今天洗會預賽時以一分落敗的前恥，進而保留和日隊加賽的資格，爭奪參加明年洛杉
磯奧運會棒球表演賽的代表權。
【1983-09-14/聯合報/03版/第三版】
中華健兒威風八面‧力挫日韓兩大強敵
一天打兩場苦戰廿局‧再見全壘打巨棒擎天本報特派記者何長發漢城十三日電
中華成棒代表隊今天揚威漢城蠶室棒球場，分別以一分險勝韓國、日本隊，兩場比
賽的過程都是扣人心弦。與韓國之戰費時三小時五十三分，中華隊在前八局以一比二落後
，到九局前半最後進攻機會及時扳平，繼而在延長到第十一局時，艱苦以三比二險勝。
這場勝利使中華隊的戰績和韓、日相同，三隊並列第十二屆亞洲杯棒球錦標賽冠軍
。這是中華構球隊在歷屆亞洲杯的最佳名次，以往曾四度得到亞軍，這場勝利也為中華隊
保留和日本隊爭奪明年洛杉磯奧運會棒球表演賽參加權的資格。
中日之戰前八局雙方掛零，九局後半中華隊由趙士強擊出「再見全壘打」，以一比零
擊潰以逸待勞的日本隊。中韓之戰由澳洲籍裁判雷諾斯主審，一度有偏袒韓隊之嫌，第四
局曾連判中華隊投手十二個壞球，造成三次保送，中華隊因此陷入苦戰。
中華隊全場打數卅九，安打六支，打擊率一成五四；韓隊只擊出五支安打，打數卅
六，打擊率一成三九。
中華隊在第三局由李志俊以觸擊造成內野安打，接著成功盜上二壘，林易增適時振
臂一揮，擊出左外野二壘安打，護送李志俊得分。中華隊首任投手劉秋農表現尚為稱職
，前三局只被擊出一支安打，三振兩次，但第四局被連判六個壞球後，由主力投手郭泰
源接替。郭泰源上場後無法迎合澳籍主審的判球胃口，也被判連投六個壞球，變成以三
次保送讓韓隊攻成無人出局滿壘，中華隊防守的情緒大受影響，三壘手林華韋失誤奉送
對方一分，韓隊金漢兆又擊出中外野高飛犧性打，再添一分。
第五局，韓隊一再以觸擊戰術企圖擾亂中華隊的防守，一出局後攻佔滿壘，幸好中
華隊及時穩住陣腳，化解危機。
中華隊在第六局也曾攻至三壘，第八局在一出局後還形成滿壘，但後勁不繼。酣戰
到第九局，中華隊把握機會，八棒啟用涂忠男代打，因對方三壘手失誤上壘，中華隊立
即派腳程快速的莊勝雄代跑；蔡生豐運用觸擊犧牲打護送莊勝雄到二壘，輪回一棒，在
前四次打擊繳白卷的吳復連適時發揮，擊出中外野二壘安打，中華隊終於扳成二比二。
第十一局，中華隊謝良貴獲四壞球上壘，莊勝雄採觸擊，韓隊投手傳給游擊手，觸
殺上二壘的謝良貴，但莊勝雄安全上一壘。接著，蔡生豐的內野滾地球造成韓隊捕手暴
傳，隨後吳復連獲得四壞球保送，中華隊在此關鍵時刻攻成一出局滿壘，二棒李志俊再
度施展觸擊，韓隊投手檢起球，選擇傳本壘，但三壘上的莊勝雄已急馳建功，這次「野
手選擇」還是讓中華隊攻下致勝的一分。
日本今天在另一場決賽中以十比零擊敗澳洲隊，但日隊今晚和中華隊爭奧運代表權
時，仍非中華隊的對手。
中華隊繼續由當家投手郭泰源迎戰日隊，他凌厲的內外角配球，難倒了日隊打擊者，僅
被擊出二支分散安打，使日隊打擊率降至百分之六，三振五次，成功的封鎖日隊攻勢。
日隊排出的投手池田表現也不錯，僅被中華隊擊出三支安打，包括趙士強九局下半
的再見全壘打，三振中華隊六次，四次四壞球。
這場比賽，日隊全場僅有三次攻佔二壘，中華隊在九局前也僅有四次推進到二壘，兩隊
都受制於雙方投手出色的表現。中華隊二壘手葉志仙在這場比賽有八次截到二壘滾球快
傳一壘封殺打者，既快又準贏得球迷喝采。
九局上半日隊三上三下未得分，中華隊已立於不敗之地，輪由四棒趙士強上陣，他
適時
奮力揮出左外野全壘打使得中華隊提前獲勝，並取得明年代表亞洲參加奧運會棒球
表演
賽資格。