[分享] 具滋昱:比球衣繡的姓名更重要的是國名

作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2017-10-10 21:56:53
http://sports.news.naver.com/kbaseball/news/read.nhn?oid=109&aid=0003634395&redirect=true
今天宣銅烈公布了亞冠賽的韓國隊25人名單
名單裡面的絕對火力主力就是韓國新世代強力打者具茲昱
這也是他加入職棒之後,第一次入選國家隊(上次入選是服役期間打U21世界盃)
今天他在大邱三星獅子球場接受媒體採訪:
以前都只能透過電視轉播看著前輩穿著國家隊球衣打國際賽,
聽著前輩講著代表國家打國際賽的種種,
前輩總是提點說
『打國際賽時,跟繡在球衣的自己名字相比,更該時時優先想著球衣前方繡的KOREA國名』
今年球季早早淘汰結束,多少還是會擔心實戰手感慢慢退化
不過這也能讓我趁機好好休息充飽電再拼的好機會
希望能以這次亞冠盃為調整目標好好將狀況重新準備
以前就聽說,打國家隊可以學到很多東西,我也是這麼認為這是一個很好的機會
也希望能透過這次大會表現出最佳一面
聽曾經在讀賣巨人打過多年球的前輩李承燁說,東京巨蛋就像是日本的棒球心臟
那是個每名日本選手都想要一輩子都要踏進去一次的球場
能夠藉由代表國家隊踏上前輩當年馳騁過的日本名門球團球場必會是一個很好的經驗
之前總是聽著李承燁前輩說著在東京巨蛋的往事,
我這輩子反而一次都沒去過,但聽著前輩講著講著反而並不感到陌生,甚至心動不已
我有決心賭上韓國國家隊的自尊心好好在那表現一番
宣銅烈監督說,可能會看情況,把具滋昱放到一壘防守
他則表示:國際賽場上如果是為了國家而戰,我會把防守位置跟棒次的想法擺一邊
『盡力打好』就是國手的義務
作者: vinex518   2017-10-10 21:57:00
瓷器共和國
作者: penchiman (銷牽筆基)   2017-10-10 21:58:00
Pf:
作者: youngorg (哪裡哪裡)   2017-10-10 21:58:00
很帥
作者: penchiman (銷牽筆基)   2017-10-10 21:59:00
他今年打的還不錯啦 長打滿多支的
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2017-10-10 21:59:00
他不打球 真的可以出道 應該不輸曹佑寧....
作者: youngorg (哪裡哪裡)   2017-10-10 22:00:00
作者: alex2426chen   2017-10-10 22:00:00
不過三振率也是高的可以XD
作者: emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼)   2017-10-10 22:01:00
這名字讓我被治癒惹
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2017-10-10 22:02:00
他太瘦了 應該要增壯一點 只是怕迷妹會不開心XD
作者: DennisONeil   2017-10-10 22:02:00
曹在演藝圈只是雜魚 贏他一點都不難
作者: Kreen (每天要更優秀一點)   2017-10-10 22:04:00
台北:
作者: CCptt (CC P TT)   2017-10-10 22:05:00
是 掐你死台北
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2017-10-10 22:06:00
看看這次中職主導 能不能偷渡一點國旗或國花國徽在球衣吧球員穿上去也會瞬間+10的作戰力 跟日韓拚老命
作者: LAKobeBryant (Forever Superstar)   2017-10-10 22:07:00
我要台灣兩個字就夠了 其餘不要
作者: WongTakashi (善良之喵)   2017-10-10 22:08:00
蘇州大都沒在看新聞嗎 五隻羊想用CT耶XD
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2017-10-10 22:08:00
但沒說不能偷渡國旗國徽國花啊~XDDD
作者: WongTakashi (善良之喵)   2017-10-10 22:09:00
我想有任何台灣/ROC的要素應該是不會有真要說 小面積國旗看有沒有機會繡上去
作者: Archi821 (Archi)   2017-10-10 22:10:00
直接用China,符合92共識一中各表
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2017-10-10 22:11:00
放個中華航空贊助的梅花也不反對啦XDDD
作者: CCptt (CC P TT)   2017-10-10 22:12:00
怎麼可能別傻了
作者: cockpuncher (丁丁終結者)   2017-10-10 22:13:00
不可能放台灣啦 沒那麼有尬茲
作者: zgoi (zgoi)   2017-10-10 22:13:00
打著懷念老象迷的名義 放個兄弟梅花
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2017-10-10 22:13:00
還是找教主出來贊助 兄弟飯店5H組成的梅花也ok XDD
作者: CCptt (CC P TT)   2017-10-10 22:13:00
不過五隻羊這次猶豫很久都不公布,大概還在測風向。
作者: kobe089 (wei)   2017-10-10 22:14:00
蘇州大的翻譯能力真好...句句到位 好奇想問你的韓語是自學的嗎
作者: joe00477 (Jimi)   2017-10-10 22:15:00
政治文88
作者: oliver81405 (苦瓜)   2017-10-10 22:16:00
種花台北表示
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2017-10-10 22:16:00
我在韓國待的時間跟我們前宗痛任期差不多久 所以翻譯ok
作者: bryan99919 (圈圈再插插)   2017-10-10 22:18:00
五隻羊表示
作者: Atropos0723 (Atropos)   2017-10-10 22:20:00
這名字我會直接想到由良具滋,然後想到新田義貞.....
作者: chjimmy (張郎)   2017-10-10 22:28:00
反觀
作者: ssaprevo   2017-10-10 22:29:00
看成具滋哲 還以為發錯板
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2017-10-10 22:31:00
具滋哲最近狀況不太好啊 XD
作者: Hsu1025   2017-10-10 22:33:00
反觀地名
作者: zmack0905 (降太)   2017-10-10 22:36:00
中國台北難八萬
作者: agameadream (明日傳奇)   2017-10-10 22:37:00
支持繡Republic of China 支那民國
作者: Blanche (Blanche)   2017-10-10 23:38:00
看成足球那個
作者: coutji3184 (十一月的冰雨)   2017-10-11 00:10:00
我只要Taiwan 跟TW 其他跟瓷器有關的就免了
作者: charming (空安安)   2017-10-11 01:06:00
中華民國是騙島民用的,拿到國際會變笑話。
作者: loveshen521 (衝哥)   2017-10-11 06:39:00
South Korea !記得開頭要對哦
作者: fujioqq (土地公爺爺救我)   2017-10-11 06:48:00
SM JYP不考慮簽一下嗎 再上個running man
作者: idc80035 (idc80035)   2017-10-11 07:10:00
Korean Seoul
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2017-10-11 08:57:00
好像一種新零食的名稱

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com