中信兄弟拿下首勝　史耐德：要球員把自己當成12歲
https://sports.ettoday.net/news/1035771
記者歐建智／台南報導
中信兄弟在不被看好之下，20日贏得季後賽首戰勝利，總教練史耐德表示，老將挺身而出
，告訴年輕球員如何贏下比賽，所有人都把自己當成12歲，享受比賽的氛圍。
兄弟在首戰贏球，史耐德表示，伍鐸先發6局表現很好，年輕投手有一點緊張，比賽前半
段拿下不小分數，但周思齊有4支安打，老將挺身而出，告訴年輕人如何把比賽贏下來。
他表示，不論是年輕或老將，他都告訴他們，把自己當成12歲，享受比賽氛圍。
史耐德表示，告訴年輕人做自己擅長的事就好，不要做平常不做的事。
==
國中就... 疑?

樓下so

不是

今天運氣好 明天喵會贏

國小就會了

12歲還沒國中 所以沒有學過

棒球最強的年代

國小教過的

亞當吱看好獅 怕

FBI出動囉

國小教過的

國中就會了 還沒上國中?

今天光看爪投手就知道是靠五鐸 換其他人早就爆了

國小 vs 國中

史總領悟了"少棒最強"的奧義

小6 VS 中2

明明就是說20歲

當成12歲 教練教的都還沒教過 所以要聽教練的

12歲不就標準 小x孩

史總很懂台灣少棒最強的真諦，回到少棒時期就是最強狀態

12歲應該連自己來都還不太會

他的意思是 還沒上國中 所以什麼都當作不會

偷酸喵喵 史總不夠意思

國中就開始跩了

打9局當成7局，太史公深得台灣棒球真諦

史總要傳達的意思就是 要球員回想起打球的熱情

史總根本不想回答以理的問題XDDDDD 狂乾話

不就天衣無縫的境界

史總：把自己當12歲。林32：12歲怎麼喝酒？

台灣棒球年紀越小越強啊！

少棒真的是台灣棒球最強的階段

太史公也懂7局最強台灣隊？

訪問時明明就說20歲 記者英文有這麼爛嗎

恭喜 adam7148 買了 400 張 兄弟贏, 獲得 16000P

史總也知道台灣少棒世界最強？？

12?

少棒中華隊比成棒中華隊威多了XD

中二屁孩

有些球員真的只有20吧 要怎麼當成20

少棒各種國際賽冠軍咧

少棒 開心打球

史總很懂台灣少棒最強的真諦xd'

怎麼看轉播文裡大大們是說原文是說十二歲翻譯講二十

史總是講12啦，是翻譯翻錯

某些說20歲是英文不好吧

有些還只有18

糟糕，本來想嗆人家英文結果自己也是聽翻譯的。

阿不就很強 亞吱

我滿確定我聽到的是twelve 沒錯

我也是聽史總說twelve 翻譯要記太多內容 體諒一下老實說講一段再翻真的蠻難的 一句一句翻比較簡單

這招有用XD 台灣球員12歲時超強der

少棒cs青棒？vs

講20歲的只聽翻譯齁XDDD沒聽史總原文

12歲和20歲發音根本不一樣還可以聽錯是怎麼回事？

史總真懂台灣

釣出一堆菜英文科科

阿飛(40)也是把自己當成20歲 XD

結果翻譯翻成把自己當20歲....

翻譯大概以為史總講錯自己幫他修正

12歲還不會約跑

台灣少棒無敵阿

小時了了

少棒最強XD