http://sports.news.naver.com/wbaseball/news/read.nhn?oid=144&aid=0000521959
<韓媒外電報導> 單場締造409杯最多販售紀錄的日本棒球場明星"啤酒妹"引退宣言
在日本職棒球場扛著啤酒桶然後把啤酒裝在杯子熱情交到客人手上的"啤酒妹"可說是
球場的亮點之一。大多數都是長相可愛的20歲妙齡女子，也因此受到高人氣歡迎，這也
幫助了啤酒的販售。
曾經是球場明星群之一的啤酒妹まゆこ，不知不覺隨著時間流逝，宣布在第九個年頭引退
日本體育媒體"日刊體育"最近報導了軟銀鷹主場雅虎巨蛋啤酒販售量第一名的啤酒妹
まゆこ宣佈引退的消息。這新聞在日本雅虎新聞榜上高居前幾名好一段時間。
根據日刊體育所述，まゆこ2009年第一次開始擔任啤酒妹，這9年來一直是人氣啤酒妹的她
突然決定在日本一第六戰軟銀取得優勝後宣佈要引退的消息。根據日刊體育陳述，
まゆこ一直以來是球場最受歡迎的啤酒妹之一。即使日復一日，年復一年，她總是球場
裡面"不動的No.1"啤酒妹。
まゆこ曾經在一場比賽之中，賣出高達409杯啤酒。而她的"引退賽"日本一第六戰，她也
賣出了335杯啤酒。
まゆこ說，能在最後還能在這麼棒的比賽上販售啤酒，真的很棒。まゆこ將會在本月26日
的感謝日上，最後一次服務粉絲。引退之後，希望能夠培養更多的後輩。
日媒原文：
https://www.nikkansports.com/baseball/news/201711070000168.html
ソフトバンクＮＯ・１ビール売り子まゆこさんが引退
ソフトバンクの本拠地ヤフオクドームで売り上げナンバーワンを誇るビール売り子まゆこさん（２７）が、日本シリーズ第６戦で引退した。
０９年シーズンから今年で９年目。笑顔で一塁側スタンドを駆け回り、売れっ子売り子として多くの鷹党から親しまれていた。始めた当初は売り上げも伸びなかったが、年数を重ね不動のナンバーワンの座へ上り詰めた。
過去最高は１試合４０９杯を販売。引退試合となった第６戦では３３５杯を売った。「最後にすばらしい試合でビールを売ることができてよかったです」。売り子は２６日のファン感謝デーが最後、来季は裏方にまわり後輩たちを育てる。