https://tw.sports.appledaily.com/realtime/20171110/1238516/
30歲黃載均結束大聯盟生涯 明年重回韓職
今年挑戰大聯盟，加盟舊金山巨人的韓籍內野手黃載均，結束在大聯盟生涯，計劃明年重
回韓職。
黃載均的經紀人表示，黃載均在大聯盟的初體驗令人難忘，同時也讓人失望，身處在不熟
悉的環境中，讓他無法適應因而去面對挑戰。
今年9月，黃載均被巨人移出40人名單，季後成為自由球員。30歲黃載均在挑戰大聯盟前
，於韓國職棒征戰10年，近2年在樂天巨人打擊大爆發，2015年單季26轟、97打點、打擊
率2成90；去年27轟、113打點、打擊率3成35，創生涯新高，並且在去年首次透過入札制
度挑戰大聯盟，但未成功，今年成自由球員，跟巨人簽下小聯盟合約，6月下旬首度升上
大聯盟，並在初登場就開轟。
不過黃載均只在大聯盟出賽18場，打擊率僅1成54。(羅惠齡／綜合報導)
===
台灣之.........咦?