日本火腿今年大舉啟用年輕球員，不少資深球員空間遭壓縮，36歲的田中賢介就是其中一
人，他今年出賽107場，寫下他從大聯盟回鍋火腿後最少場數，更慘的是，據日媒今(4日)
報導，由於田中表現下滑，年薪遭大砍1億2500萬日圓，他坦言接到通知時，「直覺是跟
被解雇沒兩樣。」
田中2014年回到火腿，近年都是火腿先發二壘手；不過今年菜鳥石井一成竄出，身手下滑
的田中上場機會減少，今年出賽107場打擊率2成52、上壘率3成27、長打率2成96，各項數
據都是他重返日職後新低。他今天跟火腿談約遭降薪，明年年薪7500萬日圓，降薪幅度達
62.5%。
「事實上這跟解雇沒兩樣。」田中坦言，接到通知後浮現的想法是如此，他花了不少時間
考慮，才做出這個決定，「我想這是球團對我表現的評價，我選擇接受，明年球季會更努
力。」除了田中，今年成績不佳的中田命運也好不到哪去，被減薪8000萬日圓續留。
https://goo.gl/eGzJZp