對紅人不離不棄 瓦托：棒球不是抱團運動
紅人看板球星瓦托（Joey Votto）在今年國聯MVP票選，只以2分之差輸給「怪力男」史丹
頓（Giancarlo Stanton），不過卻改變不了球隊在國聯中區墊底的現實，紅人長期戰績
不佳讓瓦托連平常出門都很有感，「當我離開家裡去一趟雜貨店之類的，人們看到我會跟
我打招呼，以前他們語氣中帶有興奮之情，現在辛辛那提地區已不會這樣了。」
瓦托今年打滿162場比賽，繳出3成20打擊率、36轟、106分和100打點，但所屬的紅人僅拿
68勝，連續3年勝場不超過70勝，在這裡待了11年卻只打過9場季後賽的瓦托直言，「輸球
很難熬，很討厭看到其他球隊在我們主場贏球，也很討厭看到球場空蕩蕩的。」
身為加拿大人的瓦托甚至覺得，熱愛冰球的故鄉，棒球風氣都比現在的辛辛那提旺盛，「
當我回到多倫多的家時，每個人都會問我認識巴提斯塔（Jose Bautista）嗎？知道英卡
納西恩（Edwin Encarnacion）嗎？我都會覺得老天爺啊，這才是我想要的。」
隨著二號戰將柯札特（Zack Cozart）離隊加盟天使，瓦托在明年賽季獨挑大樑的情況會
更明顯 ，不過已和紅人簽下10年2億2500萬美元合約、至少還得留隊6年的他卻說，自己
未想過要求球團把他交易走，「棒球不是抱團的運動，我從來不覺得自己不想在這裡。」
記者吳敏欣╱即時報導
https://udn.com/news/story/7001/2897209