[閒聊] Sickels on 張育成 (印地安人 no.7)

作者: ghoster7 (燃燒的七星魂)   2018-01-05 23:51:47
來源 : https://goo.gl/uNYhww
Cleveland Indians Top 20 prospects for 2018
on minorleagueball.com by John Sickels
Francisco Mejia and Triston McKenzie lead the Indians farm system
(Francisco Mejia和Tristion McKenzie是2018年印地安人農場中的領頭羊)
(略)
.
.
.
.
7) Yu-Cheng Chang, SS, Grade B-:
Age 22, signed out of Taiwan in 2013; hit .220/.312/.461 with 24 homers, 11
steals, 52 walks, 134 strikeouts in 440 at-bats in Double-A; interesting
dichotomy between scouting reports of polished bat and line drive approach vs.
numbers that seem more like a free swinger, though all agree he has unusual
power for a middle infielder; range, arm, and reliability all good enough for
shortstop but he's blocked there with the Indians; could be super-utility type
with power bat. ETA late 2018.
7) 張育成, 游擊手, Grade B-:
今年22歲,2013從台灣簽下的選手;今年在AA的440個打數中繳出 .220/ .312/. 461,
24HR,11 SB,52:134/BB:SO;張繳出的打擊數據讓他看起來像個什麼都揮的打者,跟
他的球探報告中的完善揮棒還有他的line drive approach形成有趣的不同點;不過我
們都同意對於一個守中線的內野手,他有著很不常見的power;範圍,臂力,和穩定性
都夠好,足夠讓張繼續待在游擊位置,只不過上面已經有人擋著了。有機會成為有power
的超級工具人。
ETA: 2018季末
.
.
.
.
(略)
文章最下面,Sickels在其他值得注意的新秀群也有提到朱立人
作者: andy880036s (築牆是一種態度)   2018-01-05 23:55:00
推 感謝分享 但440是打數喔 不是打席
作者: fp737 (Never worry)   2018-01-05 23:56:00
B- , 很好了
作者: airplanes (仁者無敵)   2018-01-05 23:57:00
感謝翻譯 能成為E哥嗎XD
作者: barber (頭又大)   2018-01-05 23:57:00
推,加油。Sickels 評B-雖然不到頂尖,但已經很不錯啦!
作者: MaxScherzer (公館碧玲)   2018-01-05 23:58:00
B-不錯
作者: Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相遇)   2018-01-05 23:58:00
B-其實蠻好的XD
作者: fp737 (Never worry)   2018-01-05 23:59:00
期待育成選手能成為天天張阿...
作者: bill0703 (比爾)   2018-01-06 00:00:00
模板是Uribe嗎?XDD
作者: cena0605 (姜西拿)   2018-01-06 00:01:00
可惜上面的二遊是大聯盟全明星等級
作者: JimK0511   2018-01-06 00:02:00
市長年紀不小了
作者: chemikelvin   2018-01-06 00:03:00
都沒在練其他位置怎麼變工具人
作者: HiranoMiu (美宇ちゃん)   2018-01-06 00:05:00
據說評估守備能力守內野其他位置也沒問題
作者: chemikelvin   2018-01-06 00:07:00
是相信沒啥問題啦 不過真的都沒在守XD連15亞錦跟林子偉同隊都是林2B 他SS XD
作者: a2156700 (斯坦福橋)   2018-01-06 00:08:00
18年季末耶
作者: chemikelvin   2018-01-06 00:09:00
他上一次在小聯盟守SS以外的位置已經是14年的時候了還是覺得他會被交易
作者: fp737 (Never worry)   2018-01-06 00:11:00
被交易也好 , 去能先發的球隊 , 林董太猛了
作者: barber (頭又大)   2018-01-06 00:11:00
唉,頂多也只是交易配菜,還是期望他能順利打上去
作者: chemikelvin   2018-01-06 00:14:00
明年看會不會多練吧 林子偉也是3.4年後開始轉守
作者: smallbrother (小哥)   2018-01-06 00:15:00
B-可以守遊擊耶,而且遊擊手守其他位置難度比較低吧
作者: t340081231 (好多碎玻璃呀)   2018-01-06 00:19:00
模板怎麼看都是Garciaparra吧...
作者: haruhi5566 (春日56)   2018-01-06 00:25:00
球隊有要張練3b了
作者: fp737 (Never worry)   2018-01-06 00:37:00
打擊準備動作的模板嗎?
作者: georgewu (奧斯汀糾舉物)   2018-01-06 00:38:00
ETA late 2018!! 加油喔 再多一個大檸檬的
作者: airplanes (仁者無敵)   2018-01-06 00:49:00
Sickels當年評Nomar:grade A
作者: sdiaa (桂綸鎂)   2018-01-06 00:59:00
NOMAR大一就打大學國家隊 完成度很高阿
作者: apporience (椰蛋)   2018-01-06 01:09:00
季末擴編去大聯盟觀光一下吧~
作者: wtgcarot   2018-01-06 01:21:00
除非上面受傷,不然最好被交易游擊炮可遇不可求的
作者: DR2510 (kangaroo)   2018-01-06 01:50:00
3B可以練,畢竟Urshela 打擊鳥鳥的,守備也還不穩!張如果打擊夠力,是可以卡三壘的
作者: wahaha5678 (Jç½µ)   2018-01-06 02:58:00
Urshela守備不穩?他守備不差喔
作者: SamFuld (山佛)   2018-01-06 06:33:00
能養成Sean Rodriguez就很不錯了
作者: ygjhsu (杰)   2018-01-06 10:14:00
模板有人說像我磯Trevor Story
作者: k33536 (是什麼?)   2018-01-06 10:31:00
story沒有進步空間了嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com