1. 新聞來源：
蘋果體育
2. 新聞標題：
【有片】紅襪近年投資失敗多 只願給馬丁尼茲5年約
3. 新聞內容：
出版時間：2018/01/10 09:35
(新增影片)
自由球員市場重砲馬丁尼茲(J.D. Martinez)與經紀人波拉斯(Scott Boras)希望能簽下7
年2.1億美元的大約，紅襪一直是搶人最積極的球隊，但大聯盟專欄作家海曼(Jon
Heyman)指出，紅襪總裁鄧布洛斯基(Dave Dombrowski)只願開出5年合約，迫使波拉斯可
能會去遊說紅襪老闆層級，盼能為自己的客戶加碼。
自從2013年起，紅襪在自由球員市場上花大錢的補強行動，幾乎都成了冤大頭，先來看看
這些大咖的表現。
左投普萊斯(David Price)，7年2.17億美元(約64.5億台幣)，今年第3年。
普萊斯是2012年美聯賽揚投手，2015年拿下18勝，並投出美聯最佳防禦率2.45，隔年轉戰
紅襪雖然拿下17勝，但防禦率升至3.99，去年開季就在傷兵名單，5月復出先發11場再次
受傷，9月復出轉任牛棚，並在季後賽找回昔日身手。
除了受傷外，普萊斯去年還與球隊評論員名人堂投手艾克斯利(Dennis Eckersley)發生言
語衝突，一般預料，若他今年能強勢復出，年底可能會選擇逃脫，重新進入自由球員市場
。
三壘山多瓦(Pablo Sandoval)，5年9500萬美元，去年季中釋出
「功夫熊貓」山多瓦轉隊後擺爛，台灣球迷算是很熟悉，畢竟紅襪去年忍無可忍，認賠釋
出之後，台灣小將林子偉才獲得上大聯盟的機會。紅襪未來2年還要付擔山多瓦近3800萬
美元。
一壘拉米瑞茲(Hanley Ramirez)，4年8800萬美元，今年最後1年，另有明年2200萬選擇權
。
拉米瑞茲過去在馬林魚、道奇共9年，OPS(攻擊指數) 0.873，2015年轉戰紅襪後，OPS跌
至0.717，前年回到0.866，去年又跌至0.750。拉米瑞茲今年若達到497打席，明年選擇權
自動生效，若能複製前年的成績，這紙合約就不致於太糟糕。
外野卡斯提歐(Rusney Castillo)，7年7250萬美元，第5年合約。
紅襪當年重金搶下古巴叛逃外野手卡斯提歐，但表現不如預期，前年被DFA，並移出40人
名單後下放小聯盟，去年在3A終於打出符合預期的成績，打擊率3成14，OPS 0.857。只是
不論他打得多出色，要重返大聯盟還是有得等。
紅襪目前先發外野陣容，貝茲(Mookie Betts)是前年美聯MVP第2名、班尼泰迪(Andrew
Benintendi)是去年新人王第2名，另小布雷德利(Jackie Bradley Jr.)前年有單季26轟實
力，未來3年平均年薪1160萬左右的卡斯提歐並沒有先發空間。根據新版勞資協議，不在
40人名單的球員薪水不列入團隊薪資，可以避免多付豪華稅，除非有人受傷，紅襪當然不
會考慮讓卡斯提歐回到40人名單。
山多瓦與卡斯提歐未來3年薪資合計約8千萬美元左右，紅襪當年若不是錯誤投資在兩人身
上，省下的錢不僅可以多給馬丁尼茲2年合約還有得找。只是馬丁尼茲會不會跟上述諸人
一樣，轉戰紅襪後適應不良，那就不得而知了。(王覺一／綜合報導)
出版時間：0630
影片更新：0935
4. 新聞連結：
https://tw.sports.appledaily.com/realtime/20180110/1275305/
5. 備註：
J.D. Martinez與經紀人Scott Boras希望能簽下7年2.1億美元的大約，紅襪是最積極的球
隊，但大聯盟專欄作家Jon Heyman指出，紅襪總裁Dave Dombrowski只願開出5年合約。