1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
大谷翔平球探報告
3. 新聞內容：
作者：賴意文 ‧ 2018年01月09日 16:25
https://c1.staticflickr.com/5/4572/37826143905_657e43f651_o.jpg
大谷翔平。（達志影像資料照）
【Yahoo奇摩運動網獨家專欄】
在高中時期就受到大聯盟球隊關注的日本棒球好手大谷翔平，在日本職棒證明自己能以投
打雙刀流佔有一席之地後，決定渡海挑戰大聯盟。讓球迷好奇的，就是他能否在大聯盟維
持雙刀流，而他的投球、打擊，又各能在大聯盟繳出什麼樣的成績呢？
約193分高97公斤重的大谷翔平，高中時就能飆出時速160公里的球速，進入職棒後，寫下
日職史上最速165公里紀錄，平均球速約在155公里（約96英哩）上下。他的滑球與指叉球
也都有高評價，曲球與變速球也被認為有平均水準。一般認為，以他耐投的身材以及出色
的球路威力，大谷翔平有能力在大聯盟成為先發輪值前2號的投手。
從數據上來看，與近年在日本職棒有宰制性表現，來到大聯盟後也很成功的達比修有、田
中將大相比，大谷翔平的四壞球數偏多。不過達比修有與田中將大來到美國時，都已經到
了開始要進入顛峰期的年齡，而大谷翔平比他們年輕2歲左右挑戰大聯盟，7月才要滿24歲
，還有持續成長的可能性，就看洛杉磯天使教練團能否幫助他做出必要的調整。
相較於投球方面的高評價，大谷翔平的打擊或許比較不受到關注，一般認為可能只有平均
水準，但還是有球探相信，他也有成為優秀大聯盟打者的潛力。儘管在日本被三振數偏多
，顯示出他可能無法維持高打擊率，但他有單季30轟的長打潛力，左打的他也有優秀的速
度。不過如果要維持投打雙刀流，大谷以打者身份出賽的場次將會受到限制，單季可能只
有不到450個打席的打擊機會。
（編輯：許德霖）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?c=2&num=16165
5. 備註：
在高中時期就受到大聯盟球隊關注的日本棒球好手大谷翔平，在日本職棒證明自己能以投
打雙刀流佔有一席之地後，決定渡海挑戰大聯盟。