西武の編成部国際業務駐米担当にフェルナンデス氏
西武は１２日、ロッテ、西武、楽天、オリックスでプレーしたホセ・フェルナンデス
氏（４３）と１月１日付で編成部国際業務駐米担当として契約したと発表した。
西武隊日前正式宣布與 Jose Fernandez 簽下合約
從2018年1月1日起開始加入球隊的編成部，主要會負責美國方面的事務
而過去這兩年他則是擔任阪神隊在中南美洲地區的球探
來自於多明尼加的 Jose Fernandez
曾經短暫上過大聯盟，後來在2002年決定前往亞洲發展
而且打過一年韓國職棒之後，隔年就轉往日職
陸續效力過羅德、西武、樂天以及歐力士隊，一共在日本待了11個球季
累計出賽數1253場，繳出1286支安打、206發全壘打、772分打點 打擊率 2成82
來源: https://www.nishinippon.co.jp/nsp/baseball_lions/article/386209/