ET運動雲
記者歐建智／綜合報導
統一獅2012年球季勝投王日籍投手鎌田祐哉，在2013年轉戰房地產仲介，從一開始
什麼都不會，甚至連影印都不會，但放下以前曾是職棒球員尊嚴，不想被說職棒球
員退下來之後什麼都不會做，如今已是如今已是分店主任，且把過去球衣裱框掛在
辦公室。
鎌田祐哉在2012年奪得中職勝投王，可是統一獅還是決定2013年不再跟他續約，那
一年他35歲，而且已經結婚了，並且快點找到工作養家，於是在朋友介紹之下投入
房地產仲介。
一開始進入職場，鎌田因為以前只會打球，什麼都不會，先從做雜事學起，但連怎
麼影印都不會，還被同學笑還有長官罵，同事跟他說，雖然看起來認真，但對不動
產的知識都不清楚，一定要加油才行。
公司為鎌田設定「1個月成交1間房子」，這是很難達成的目標，比他年輕的長官跟
他說：「一定要放下職棒球員的尊嚴跟身段，賣房子跟你以前是職棒球員無關。」
鎌田祐哉表示，當自己投入房地產仲介之後，就已經徹底拋下職棒球員的自尊，但
是周遭的朋及同學看不出來，自己告訴自己，進入這個行業。就不能輕易放棄，更
不想聽到「職棒球員退休後都什麼不行」的話，轉換心態更積極投入工作。
現在的鎌田祐哉是東京練馬區城北不動產的店主任，晚上8點就關店，但還是有很
多事要做，晚上11點才回到家，隔天早上9點左右出門，比以前當球員時的時間還
要長。
鎌田祐哉把以前打球的球衣掛在辦公室裡，他從顧客的心出發為他們設想，讓他在
房地產闖出一片天，用以前當職棒球員的經驗，培養年輕同事。
https://sports.ettoday.net/news/1097229
棒球選手轉房仲 成功的例子還算不少
LA8 何拔 還有紅猴 其實只要肯作 機會還是不小

誰生下來沒學就會的？

網路真好抄，有人翻譯過的文章更好抄。

鬼島不意外

統一萬德祥，還是房仲top，做到汐止店店長

席拉斯咪嘎~GO!

部分翻譯怪怪的...https://goo.gl/jvwY5r...同學看不出來 -> 不這麼認為連怎麼影印都不會 -> 連影印時都A3/A4都不會分1個月成交1間房子 -> 1個月至少成交1棟

葉配文

以前俊國熊有位野中尊制,來台投出成績受注意後回日職

當年蠻強的 印象深刻

為美好的社畜生活獻上祝福

我看到球衣上的 維力 是大桶麵吧 XD

鎌田！GO！(吹風機吹頭)

前中信鯨紀俊麟好像也在當房仲