1. PTT
  2. Baseball

[新聞] 獅隊新聘外籍打擊教練傑克　客座至上半季

作者: murray (無)   2018-01-26 12:51:53
獅隊新聘外籍打擊教練傑克　客座至上半季結束
https://tw.sports.appledaily.com/realtime/20180126/1286183/
統一7-ELEVEn獅隊今天宣佈邀請外籍客座教練傑克(Bob Skube)來台，並將於2月1日正式
報到參與春訓，他預計在台灣待到上半季結束。
傑克今年60歲，球員時期雖僅短暫打過2年的大聯盟，但從球員退役後，2005年就開始擔
任教練職務至今，陸續待過教士、遊騎兵系統，2013開始轉到釀酒人隊直至16年。
獅隊表示，傑克來台後會先在春訓中協助訓練，待球季開始後，則到二軍協助培養年輕球
員，希望能提升球隊的打擊實力。(賴德剛／台南報導)
==
有受過專業的國中訓練嗎?
作者: WizZ (革命家的老二特別浪漫)   2018-01-26 12:52:00
Bob Skube 是中間名叫傑克嗎?還是因為太神奇
作者: akito555 (Akito)   2018-01-26 12:52:00
這是怎麼翻譯變傑克的!?
作者: murray (無)   2018-01-26 12:53:00
我剛有去查過 中間的名字是Jacob XDDD
作者: bb21567 (逼逼餓1舞遛漆)   2018-01-26 12:53:00
國中
作者: hugh509 ((0_ 0))   2018-01-26 12:53:00
球季開始後到二軍
作者: Y225 (再來一次)   2018-01-26 12:53:00
國中的料嗎
作者: WizZ (革命家的老二特別浪漫)   2018-01-26 12:54:00
那為什麼不叫鮑勃就好 感覺比較BANG
作者: haruhi5566 (春日56)   2018-01-26 12:54:00
到二軍也好阿
作者: merchape (魔切婆)   2018-01-26 12:54:00
中間名叫Jacob 雅各 好啦可以硬叫就是
作者: hua0122 (金鱗豈是池中物)   2018-01-26 12:54:00
統一學乖了 只請半季 教完國中課程就可以滾了
作者: NAGI (阿魯馬其頓)   2018-01-26 12:55:00
鮑魚伯
作者: Y225 (再來一次)   2018-01-26 12:55:00
只待到上半季喔，統一不找專職打教嗎？
作者: hsr7016 (~天理喵~)   2018-01-26 12:56:00
二軍也行 不然都是鈴木峰賓兼任
作者: akito555 (Akito)   2018-01-26 12:56:00
國中老師怕補習班教太多
作者: Y225 (再來一次)   2018-01-26 12:56:00
二軍繼續總教練兼任打教嗎
作者: shengping   2018-01-26 12:56:00
只會教國中的東西是不行的呦
作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊)   2018-01-26 12:56:00
那叫雅各啊乾
作者: dunhiller (ULTIMATE)   2018-01-26 12:57:00
記得看到空白資料夾不要說出來喔
作者: murray (無)   2018-01-26 12:57:00
有阿 專職打教有本土球員讚譽有佳的劉育辰阿
作者: hsr7016 (~天理喵~)   2018-01-26 12:57:00
二軍應該看不到吧 大概
作者: UntiedDragon (ㄆㄆ)   2018-01-26 12:57:00
國中
作者: GoldenWasabi (黃金哇沙比)   2018-01-26 12:57:00
為什麼要這樣做做樣子 既然排外就不要浪費錢啊 全
作者: laihom0808 (laihom0808)   2018-01-26 12:58:00
把洋打教鬥走然後又找洋打教XD
作者: GoldenWasabi (黃金哇沙比)   2018-01-26 12:58:00
本土教練團也沒有很差啊 4隊而已
作者: Wojnarowski (@WojVerticalNBA)   2018-01-26 12:58:00
國中
作者: msekili   2018-01-26 12:58:00
有教過國中以上的經驗嗎？
作者: hsr7016 (~天理喵~)   2018-01-26 12:59:00
這客座打教開季是要去二軍 不是待一軍阿XD
作者: daniel1344 (人生百態)   2018-01-26 12:59:00
傑克 這真是太神奇了
作者: cena0605 (姜西拿)   2018-01-26 13:00:00
有排外嗎 不就只是不喜歡春天哥 柏安力待一年也沒人有問題
作者: lmc66 (嗯嗯呵呵)   2018-01-26 13:00:00
柏安力獲得本土教練和球員一致好評 真的是人的問題
作者: QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)   2018-01-26 13:00:00
國中
作者: greengreen42 (綠)   2018-01-26 13:01:00
還真的找一個國中的
作者: benson60913 (馬英九)   2018-01-26 13:01:00
這個國中
作者: haruhi5566 (春日56)   2018-01-26 13:01:00
國中無誤
作者: gotwins (gotwins)   2018-01-26 13:03:00
神奇打教 神明總教
作者: nakayamayyt (中山)   2018-01-26 13:05:00
國中代課老師
作者: DarkKnight (.....)   2018-01-26 13:08:00
這翻譯是怎麼翻的
作者: knml (法師)   2018-01-26 13:08:00
國中程度的也敢請來教球???
作者: DarkKnight (.....)   2018-01-26 13:09:00
幹脆翻史酷畢好了
作者: ack0217 (Ack)   2018-01-26 13:11:00
甘蔗：好險不會搶我功
作者: starxls ((〞︶〝＊))   2018-01-26 13:15:00
怎麼翻的？
作者: qwert1122 (松板就是強)   2018-01-26 13:19:00
會被鬥
作者: macrose (再次重逢的世界)   2018-01-26 13:19:00
捷克伯
作者: Kaberman569 (Kabe)   2018-01-26 13:22:00
不要得罪土雞團長，不然會被80
作者: cityhunter04 (無聊的乖小孩 )   2018-01-26 13:22:00
能待滿？
作者: kuaiphoto (.)   2018-01-26 13:25:00
在國中待16年
作者: JOjosang (刑事組之虎-曹達華)   2018-01-26 13:36:00
國中代課老師來了
作者: haoguy (uu)   2018-01-26 13:39:00
請一半的
作者: scott0104   2018-01-26 13:43:00
待半季是因為下半季要給劉芙豪接吧
作者: keler (SNOOPTOWN)   2018-01-26 13:44:00
春天2.0
作者: sfw2579 (紫耀總冠軍!!)   2018-01-26 13:45:00
國中就會了
作者: agamonnon (我用食尚玩家意淫)   2018-01-26 13:46:00
老蘇好
作者: chenshenzi (薩斗砲)   2018-01-26 13:47:00
可以待滿整季嗎？
作者: LiN2828 (LiN)   2018-01-26 13:53:00
國中就教過了
作者: Wacha52 (哇卡)   2018-01-26 13:54:00
傻B喵喵 請個洋打教去帶二軍 是錢太多嗎
作者: njnjy (邱若男我要幹死妳)   2018-01-26 14:03:00
把外國教練鬥走-戰績起飛 履試不爽
作者: sesd (囧)   2018-01-26 14:07:00
國中代課也敢來 高等棒球國
作者: CImbX (霸丸子)   2018-01-26 14:25:00
喵喵翻譯只有國中程度嗎
作者: BASEGO (壘包狗)   2018-01-26 14:40:00
the 鬥
作者: anson32kimo (這真的很難嗎?)   2018-01-26 15:07:00
下半季張泰山回來接剛好
作者: lobaseballve (嘎啦哇)   2018-01-26 15:15:00
國中流浪教師?
作者: f01237542 (哈哈)   2018-01-26 15:41:00
可以教國中沒學過的嗎
作者: qaz0314 (咩妹)   2018-01-26 16:02:00
國中代課老師的程度嗎？
作者: adam0621 (白爛某迷滾開!!)   2018-01-26 16:09:00
土雞團有迷迷幫著說話當然肆無忌憚的鬥
作者: lb57 (打你個死光頭)   2018-01-26 17:28:00
教幾天鬥走起飛 慣例
作者: lml99 ( )   2018-01-26 17:43:00
國中代課老師哈哈
作者: kkjjkkjj (我是本尊,其他都是偽物)   2018-01-26 17:54:00
應該四月就領機票了這隊不尊重專業
作者: wen33chen (ben)   2018-01-26 18:15:00
開季降二軍就不會對國中教練團造成困擾！
作者: j3307002 (klvrondol)   2018-01-26 23:51:00
國中代課老師xd
作者: TMDptt (....)   2018-01-27 01:16:00
我怎麼覺得投手問題比打擊還大....
繼續閱讀
[閒聊] 三商虎當年是因為黑虎解散嗎？rmpu277[新聞] 葛雷諾幫天使破蛋　但還有4隊沒人進入名人堂dunhiller[新聞] 協會改選變革 採限制連記法akito555[新聞] 馬林魚還沒賣夠！下個交易瑞爾穆托　國民teramars[新聞] 耶里奇:逃離馬林魚就是開心 交易願望終於teramars[閒聊] 老婆被酸民罵醜女 井納翔一氣到開告ssaprevoRe: [分享] 柏融大王可能在2018年球季結束後旅外嗎？rpg1510[閒聊] 為什麼美國人那麼討厭甩棒？LastDinosaurRe: [新聞] 阪神洋投梅森傑　嗆聲要破郭源治1415K紀carwhy[新聞] 改當釀酒人 Yelich：太瘋狂了、很興奮roger4768

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com