http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=344903&PageGroupID=34
記者蕭保祥／綜合報導
韓國職棒（KBO）NEXEN英雄目前在美國亞歷桑納瑟普赖斯（Surprise）春訓，從大聯盟（
MLB）回歸的強打朴炳鎬坦然面對自己，坦言沒能站穩大聯盟，是自己實力不行，既然選
擇回韓國打球，就是要向前看。
韓國媒體《SPORTS朝鮮》4日專訪朴炳鎬，談到放棄明尼蘇達雙城剩餘2年合約，他說，「
苦惱很久，因為我還有合約，實在很煎熬，球團（英雄）也叫我回來吧，不管怎樣，選擇
是我做的，該印證的也印證了。」
朴炳鎬接著說他所謂的「印證」，「我的實力不行，無法開心打球，要更強才能贏，我贏
不了，無法釋放壓力。」也想在小聯盟打出成績，想著何時機會會來。
這一天還沒有到來，朴炳鎬放棄剩餘2年600萬美元合約，年薪15億韓圜（約合新台幣4386
萬元）回到首爾穿上52號球衣。
朴炳鎬也坦言，「我回來有一半的人歡迎，批評我的人也有一半，我努力做看看，讓罵我
的人也想進球場看我打球。」
現年31歲朴炳鎬在韓職9年掃射210轟，2014、15年分別擊出52、53發全壘打，未來不僅要
與SK飛龍砲手崔廷爭奪全壘打王，朴炳鎬還想改寫李承燁KBO單季56轟紀錄。