記者路皓惟／綜合報導
天使「投打二刀流」大谷翔平在春訓展現打擊實力，未來他也會以指定 打擊(DH)之姿登
場，球團允諾給大谷打擊機會，但這也讓球隊原本擔任的指定打擊普侯斯（Albert
Pujols）對於目前角色定位感到困惑。
過去兩個賽季，幾乎都扛指定打擊，僅有少數時候代班一壘先發，由於一壘手克隆（C.J
Cron）2月被交易至光芒隊，加上大谷翔平將在不投球的比賽時擔任指定打擊，因此，今
年賽季普侯斯將可能會更常以一壘手身份登場。
「我不知道這是怎樣，沒有人告訴我任何關於角色定位的事情，我完全不知道球團的計畫
是什麼。」普侯斯表示，「我只知道我在這裡，而工作就是穿上球衣上場比賽，就看球團
要我做什麼吧。」
▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）
▲天使球團允諾給大谷打擊機會，施展二刀流。（圖／達志影像／美聯社）
普侯斯即將迎來職棒生涯的第18個賽季，在他年輕的時候，是個出色的一壘手，曾奪得金
手套獎，但如今已經38歲，守備能力也退化許多，主要負責指定打擊工作。「我每天都以
先發一壘手準備，我不清楚為何大家反應這麼大，好像我必須重新學習守一壘，這很愚蠢
。」
近2季守一壘場次合計只有34場，普侯斯以騎腳踏車描述，「守一壘就像騎腳踏車一樣，
你不用每天都騎，甚至20年沒騎車也還是不會忘，也許剛開始可能有點怪，但很快感覺就
回來。」
原文網址: 與大谷翔平輪流扛DH 普侯斯：不知道這是怎樣 | ETtoday運動雲 | ETtoday
新聞雲 https://sports.ettoday.net/news/1123667#ixzz58pmB4NEh
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook