打者大谷連兩場3支0 開心一朗加盟水手
記者蘇志畬╱即時報導
日籍「二刀流」好手大谷翔平第三度在春訓上場打擊，3打數無安打，不過其中一支可能
形成的二壘安打，硬是被紅人外野手漢米爾頓（Billy Hamilton）沒收，天使仍以7：5擊
敗紅人。
大谷翔平今天擔任第二棒、指定打擊，第1局面對投手羅曼諾（Sal Romano），敲出中左外
野深遠飛球，眼看球即將落地，漢米爾頓從旁飛撲，沒收了一支安打，而大谷在第3、4局
上場都敲出滾地出局，7局上被代打換下場，連兩場3支0的演出，也讓他的打擊率下降到1
成43。
對於自己的安打被沒收，大谷翔平表示，「我其實不覺得那球會落地，也確實沒有，不過
我很開心那球打得不錯。」羅曼諾則表示，「我想大谷翔平希望那球落地，不過我們有漢
米爾頓在。」
漢米爾頓表示，「我對誰都想沒收安打，根本沒在意是誰打的，這是我覺得自己辦得到而
且應該辦到的飛撲，我希望能夠沒收越多安打越好，他們不想讓我敲安打，我也不想讓其
他人敲安打。」
聽到鈴木一朗加盟水手的消息，同屬美聯西區的大谷翔平表示，「如果在我出賽的比賽中
，兩人能一起比賽，我會很開心。」兩隊在18、20日熱身賽各有一場對戰，例行賽則要等
到5月5日天使作客水手的三連戰。
當初大谷翔平宣布挑戰大聯盟，紅人也是爭取的球隊之一，羅曼諾表示，「他現在有機會
在美國打球，我祝福他能夠適應這裡的環境，我想他會有個不錯的成績。」
https://udn.com/news/story/6999/3014309?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news