天使隊10日的春訓敗給小熊，不過較受矚目的是他們的B隊比賽(B Game)，由大谷翔平先
發對戰墨西哥聯盟的提華納公牛(3A)。大谷似乎沒能及時進入狀況，3局被打了6分，還有
兩次觸身球與1個四壞保送。
還好大谷對此並不擔心，他賽後表示：「我一直都還在適應日職與大聯盟的差異，他們用
的球和投手丘都不一樣，但我身體狀況很好，和在日本時沒有差別。」
《今日美國》指出，大聯盟使用的球稍微大一點，縫線比較扁平，投手丘的土比較硬，黒
田博樹當時也很受不了大聯盟的投手丘。大谷這場有幾球被逮個正著，首局就挨了1支全
壘打。
對於「二刀流」大谷來說，他目前比較擔心的是投球。「打擊方面比較沒問題，我只需要
面對多一點投手就可以。不過投球比較棘手，這裡的投手丘和球都很不容易適應。」
天使球團表示他們沒有把大谷當做「完成品」，願意給他更多空間繼續成長。好消息是大
谷的控球不錯，累積三振16人與3次保送，但打擊方面只有11支1，他預計會在下周一擔任
指定打擊對戰遊騎兵。
(中時電子報)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180310000911-260403