1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
春訓首轟出爐 Stanton：雙人60轟非目標
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年03月11日 09:49
https://c1.staticflickr.com/5/4677/26541288578_df8e9dfd5f_b.jpg
Giancarlo Stanton（圖右）與Aaron Judge。（達志影像資料照）
洋基重砲連線Aaron Judge與Giancarlo Stanton今天（11日）與大都會的春訓比賽合計有
著4打數3安打包括1支全壘打的演出，而這發全壘打就是新加盟的Stanton所為；而對於單
季全壘打的問題Stanton回應那不是他們的目標。
Judge此役2打數2安打跑回2分，Stanton則是2打數1安打2打點，此為第5局Judge獲保送後
的2分砲。
對於Stanton的春訓首轟，春訓至今尚未開砲的Judge表示：「我在一壘時想戴上耳塞，實
在是太吵了，他面對那顆變速球並沒有強拉，他就只是順著出棒而把球打到記分板右側，
這真是美妙的事，我很期待接下來的春訓以及新開打的球季。」
Stanton連3場有安打、近7戰6場敲安，春訓打擊率3成33、上壘率3成91、長打率6成67，
狀態調整的相當不錯，而由於上賽季Judge有52轟、Stanton有59轟的演出，因此媒體很想
知道是否會出現同隊雙人單季60轟的歷史鏡頭。
對此Stanton回應：「你們想大作文章的就是我們的數據，你們認為我們能做些什麼，然
後就想湊在一起，誰曉得之後的事情，（2人各60轟）當然是有可能發生的，然而那並不
是目標，所以別再問我數字或類似的問題，那不是我們的目標。」
洋基新球季的主要課題在於，面對左右投手時會以怎樣的打線應付，對此新總教練Aaron
Boone目前傾向於對上左投排出Judge、Stanton、Gary Sanchez的3連星陣勢，對上右投時
則可能在Judge與Stanton之間穿插1位左打，不管是Greg Bird還是Didi Gregorius。
Stanton說：「把左打安插在我們2人之間是很棒的，這對投手來說是艱鉅的挑戰，我們會
找到最有效擊倒對手的方法。」
（編輯：黃靖）
4. 新聞連結：
http://tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=17597
5. 備註：
Giancarlo Stanton表示兩人單季各60轟是有可能發生，但那並不是他們的目標。