節錄自
https://www.mlb.com/redsox/news/red-sox-michael-chavis-among-alex-coras-cuts/c-268432466
(還有兩段子偉美技守備的影片)
Linpressive
Cora likes what he has seen this spring from Tzu-Wei Lin, the 24-year-old
infielder who has been with the organization since signing as an
international free agent in 2012. He made his Major League debut last season,
hitting .268 in 25 games and playing second base, third base and shortstop.
Lin has played 29 innings at shortstop, 16 in center field, 14 at third base
and 11 at second through 14 spring games. After going hitless in two at-bats
in Sunday's 7-3 loss to the split-squad Orioles at JetBlue Park, he's hitting
just .160, but Cora isn't worried about that at this point.
"Very good defensive player," Cora said. "And his at-bats are good. He
controls the strike zone. … You see the batting average and then you see the
at-bats, you don't see the same thing. That's a good sign because he's
putting quality at-bats.
"But defensively, good tempo. He's getting used to the second-base part of
it. Obviously, it's a different angle. But at short and at third, he's great.
In center field, he hasn't had too many chances, but for everything I heard,
everything people have told me, he can handle center field. He gets good
jumps, throws to the right base and he understands the game. And in the
clubhouse, amazing. He's a professional. People like him. He's very likable.
This guy is going to contribute. He's a big leaguer."
"防守上面，他有好的節奏，他漸漸更習慣守二壘(雖然那與游擊是相反的角度)
守游擊、三壘，他守的很棒
他守中外野時沒太多處理球的機會
但從我各方面聽到的 人們告訴我 他可以搞定中外野
他會跳 會傳 他懂比賽
讓人驚奇 他就是個職業球員 大家喜歡他 他討人喜歡
他會為球隊做出貢獻 他就是個大聯盟球員"
光憑這段，感覺子偉在紅襪地位就穩了
感覺Cora很喜歡他
Cora compared his versatility to that of Brock Holt.
"Defensively, he's a shortstop for a championship-caliber team," Cora said.

影片點不進去

感覺他蠻受教練喜歡的

外國人場面話技能都點滿的啦....

雖然看得懂 但你貼過來至少翻譯一下吧

這裡不是MLB版小心被2

外國人場面話點滿 大谷：我怎被說是高中生

場面話

縮網址https://goo.gl/84pwqR

美國人也是很愛說場面話ㄉ

三壘那個甩的真好

限隊內

有高手能翻譯嗎QQ 我翻譯功力實在差

每個美國教練都馬講得一嘴好聽話

He's a big leaguer!!!!!!!!

並不穩，打擊也沒什麼好的表現，場面話聽聽就好

是個防守hen好的工具人 打擊數據不好看 但他的擊球內容是好的 本壘板紀律也好 他4個大聯盟選手！！！

Alex Cora其實也是靠守備討生活的球員...

場面話 結果放話說打擊動作高中生水準

話講得非常好聽 結果開季3A

原來如此 說的還蠻洽當的

就算開季3A跟他講的這段話有衝突嗎????????????推文一堆說場面話的，場面話也可以講得很敷衍啊~

他還有options 八成AAA出發啦

最早在看道奇的時候二壘手就是Alex Cora !!

Cora應該不是場面話 因為這次採訪他的不是台灣記者~

我是覺得林應該是AAA出發 哪個位子需要支援就用他

就算開季3A也沒甚麼阿，至少在教練心中有一定分量

場面話點滿：浪費時間

前面推文英文超厲害 兩三分鐘內看完並翻譯得知是場面話

推文說場面話的真的有看內文嗎...這樣的說法一點都不像只是場面話

紅襪二壘很痛啊 機會還是有的

馬肉沒選擇權了 應該開季會先用 林可能季中才會上來

我覺得不是場面話耶啊 但大概就是好的工具人 不過這也是一條路

內野還行 外野沒機會 打擊率不高但是看得出很有紀律…真的是外國人的場面話吧，跟華人喜歡謙虛是同樣的感覺

有點場

果然多益990起跳R

看了一遍 還是覺得是場面話。最多就工具人

教練在開季前說場面話正常吧，然候球探不需要說場面話吧...

大聯盟好用的工具人也是有位置

整篇下來一直強調林各守位的能力.看來Cora對林的工具人能力相當讚賞.至於能不能擠進開季名單.....從Cora的話中似乎在測試林的中外野能力(現在守備機會太少還很難參考)如果表現不錯感覺有機會

客套話…

"This guy is going to contribute. He's a big leaguer." 場面話不可能講得這麼強吧當然也不是說林是多了不起的球員，但至少看起來對他春訓表現是蠻肯定的

大多數總教練似乎都滿喜歡「好用的」工具人的啊～

整個球季下來先發球員一定需要輪流休息，多守位的工具人能增加調度彈性，當然有他的價值

說完話後隔天下放XD

他能否開季留MLB 跟Swihart是否會交易可能會有關

先發是難 但一整季總會需要能代班的選手來消耗比賽

Marrero,Holt目前進開季名單的機率還是比Lin高一點不過如果Lin回AAA克服被左殺問題 很快就會再上來

有打擊才會留

有實績比較重要 沒實績這些話都是虛的

林的打擊滿黏的

打擊要再加油，打擊率三成以前沒有所謂的穩

打擊率能維持.25不怕沒位置

有一技之長就可以上MLB了，何況林子偉有三技！

推文根本場面話大賽

若能在MLB複製Cora的生涯好像也不差請工具人給工具人一點機會

很難從這段話分析出教練怎麼看林子偉欸…常看外電就會發現教練誇獎選手來來去去都是那幾句…所以是真誇還是客套話真的很難分辨

這不是場面話，Cora分析得很透徹，都是誇獎的話，而且因為打擊紀律好，他不擔心打率問題，說林總會克服的。C也認為林的游擊有強隊水準，搭配兩段影片可以看到林的守備功夫。另外林也很討人喜歡，隊職員和他的相處狀況非常好。

場面話美國人可是一流，還有人信喔，舉例王建民6勝薪水低一樣被丟出，一年多失業沒人找

最後跟holt的關係是什麼啊看不是很懂

說真的，參考就好

場面話

Holt 跟林定位基本上一樣，只會二選一

如果能養成holt就真的很猛了

最討厭外國人的地方就是場面話

這個時候就說外國人最會講場面話 前幾天大谷說給教練安排還不是場面話 怎麼大家就改口外國人都很直接了

講給媒體聽的和非公開談話本來就不一樣啊...不管是不是外國人都是這樣吧

Linpressive!

工具人吧

不管啦，鄉民說是場面話就是辣