1. 新聞來源：
Fox Sports Asia
2. 新聞標題：
棒球》大谷遭打爆！ 美媒：投打僅3A水平
3. 新聞內容：
被譽為今夏「最大物」的大谷翔平，開季投打都遭到挫折，季前高調找東家也犯眾怒，日
前道奇強投柯蕭嗆「浪費時間」，今日美媒也紕漏，許多專家、球員認為大谷目前只有3A
等級，尤其在今出戰洛磯的震撼教育後，「大谷3A開季」的聲音，越來越強烈。
大谷今碰上洛磯先發完全崩盤，主投1.1局，變成發球機，被敲出7支安打，還包含2發全
壘打，又送出保送，場面完全失控，最終被教練換下，天使6比18慘敗。
總計大谷在熱身賽先發4場，完全失去日本王牌的架式，總計8.1局已被敲18支安打，狂失
17分，防禦率高達16.20；而「二刀流」的打擊也陷低潮，20打數只有2安，打擊率低至1
成，也被美媒評為「小聯盟打者」，直言，大谷打擊機制出現很大的問題。
大谷開季從哪裡出發，成為MLB熱門討論的議題，有人認為大谷應該從小聯盟打起，不管
過去有多大的豐功偉業，實力明顯不及大聯盟水準，但也有另一派認為，大谷實力無庸置
疑，只是還在適應美國文化，加上天使重金禮聘，沒有理由讓大谷3A出發。
年僅23歲的大谷，正面臨目前職業生涯最嚴峻的挑戰，日媒分析指出，大谷過去在日職能
用速球壓制大部分的打者，但美國職棒隊速球的適應能力較佳，大谷必須善用速差，並利
用配球，才能有效控制場面。
4. 新聞連結：
https://tinyurl.com/y78woxa6
5. 備註：
大谷翔平投打都遭到挫折，今日美媒紕漏，許多專家、球員認為大谷目前只有3A等級。