來源: https://goo.gl/19CwmK
OHTANI UPDATE
Ohtani came to bat eight times and he had two hits in a minor league game on
Thursday.
“I think every time he goes out there, he sees the ball a little better,”
Manager Mike Scioscia said. “It’s a step forward.”
Ohtani is 6 for 24 in three minor league and intrasquad games, and 3 for 28
in major league exhibitions. The Angels remain committed to having him hit
and pitch.
His next start will come in an intrasquad game on Saturday morning. It will
be his fifth and final game of the spring, only two of which were major
league exhibition games. And one of those, against the Milwaukee Brewers,
included few major league players.
大谷翔平今天在與巨人小聯盟球隊的練習賽當中
而他也有對決到擁有大聯盟資歷的左投手 Ty Blach，但只靠著失誤上壘過一次
今天比賽合計八個打數擊出兩支安打，另外吞下三次三振
總教練 Mike Scioscia 也表示大谷每一次上場打擊都能夠把球看得更清楚，有所進步了
大聯盟春訓的熱身賽，目前28個打數只有擊出三支安打，打擊率僅1成07
另外在跟小聯盟層級的球隊比賽時，24個打數則敲出6支安打
接下來大谷將在後天的隊內練習賽中先發登板
同時這也是他在春訓最後一次上場投球
除此之外，根據天使隊的人員調動來看，大谷翔平幾乎是確定被排在開季的先發輪值當中