新聞來源:蘋果
新聞標題:賽揚強投讚大谷百年奇才 但先到小聯盟較好
新聞內容:
「投打二刀流」的大谷翔平在熱身賽表現不佳，開季會不會在天使25人名單中？最近成為
話題。曾效力洋基，拿過5次世界大賽冠軍，生涯194勝的前賽揚強投孔恩(David Cone)認
為，天使應該要讓大谷從小聯盟出發，讓他能有多一點的時間適應大聯盟。
目前擔任YES電視網球評的孔恩，曾是洋基的王牌投手，在大聯盟征戰長達17年。
孔恩表示，「無論投球或打擊，大谷的資質都無庸置疑，可能百年才會出現1個像他這樣
有天份的球員，但要1個這麼年輕球員從第1天開始就有好表現，要求有點太高。以現在這
個時間點，他應該還需要更多的時間去做適應，但還是要看天使怎麼決定。」
孔恩說：「我想要觀察他更長的時間，因為只憑春訓的片斷狀況，不足以對他做出評論。
但很顯然的，每個人都認同他的天份和潛力。」孔恩認為對天使而言，是否要讓大谷開季
先到小聯盟，是一個很難的決擇，但他認為，「多等待一些時間，給這位來自日本的年輕
選手多一點保護，並沒有什麼不妥，也不是什麼不好的主意，而且這很容易說服球迷。」
另外，孔恩覺得大谷從日本到美國，要很快的做好調適並不容易，所以開季從小聯盟出發
是比較好的。孔恩說：「他還很年輕，何況他還有一些傷，去年就是因為腳踝受傷，讓他
開季的進度變慢，或許他需要一些時間，讓身體完全康復，也需要更多的時間，完全適應
大聯盟的一切，畢竟這和他過去待的聯盟有很大的不同。」(鍾裕能／綜合報導)
新聞網址:https://goo.gl/YCs1Vd