眾人關注的投手首戰 大谷翔平：被注意總比不被注意好
日籍「二刀流」球員大谷翔平，明天凌晨將以投手身分初登板，先發出戰運動家隊。大谷
翔平今天接受訪問時表示：「現在我還不會緊張，但我沒辦法想像今天比賽完之後要準備
先發，會是什麼樣的心情。」
為了迎接大谷在大聯盟的首度擔任先發投手，已經有100名的日籍媒體到場採訪，比賽也
將現場直播，大谷說：「被眾人注意總比沒有被注意來得好，不過我的做法不會改變，在
春訓怎麼做，現在就怎麼做，不想把事情複雜化。」
天使總教練索夏(Mike Scioscia)，則對子弟兵很有信心，他說：「我不知道你們有沒有
感受到，他在適應美國棒球文化的努力，我認為他做得很好，也認為他準備好了。」索夏
還開玩笑說：「翔平是打者、翔平也是投手，我們應該給他2個背號。」
運動家總教練梅文(Bob Melvin)，也很期待看到大谷投球。梅文說：「我很好奇天使要怎
麼使用他，如何在指定打擊與投手之間取得平衡。我們的球探報告說，他在日本球速超過
160公里，也有很好的指叉球，所有的第一手情報，明天就知道了。」
（王翊亘／綜合報導）
https://tw.sports.appledaily.com/realtime/20180401/1326445/