作者:
zaxs 2018-04-06 14:22:42記者蕭保祥／綜合報導
台灣左投王維中5日晚間在昌原馬山球場大戰三星獅，用113球主投8局只掉1分，開季3場
先發吃了21局，防禦率只有1.71，王牌身手已讓NC恐龍不再有疑問。
NC球團1月宣布2018年以簽約金20萬、年薪50萬外加激勵條款20萬美元網羅王維中後，由
於在小聯盟3A與大聯盟時期都是擔任牛棚投手，加上年紀只有25歲，不管是韓國輿論或教
練團都是期待與擔憂並存。
王維中從首戰7局掉1分、次戰6局掉2分，到第3場先發面對右打眾多的三星打線，王維中
力撐8局113球，被敲出10支安打，展現危機處理與續航能力，8局上1出局二壘有人，監督
金卿文帶著微笑走上投手丘時，當時已用101球的王維中堅持自己要投下去，最終遭到擠
壓安打追平比數，8局113球展現ACE責任感。
開季3場先發內容無可挑剔，王維中共投21局被擊出19支安打，掉4分責失，防禦率只有
1.71，投出17次三振，只有2個保送，每局被上壘率（WHIP）為1.00，戰績是2勝0敗，先
發投手最重要的吃局數能力，王維中展現高水平，在球場動作也看起來更為自在。
王維中面對右打較多的三星，直球比例來到3戰最高48.7%，滑球與卡特球綜合比例依舊4
成以上，變速球下降到9.7%，完全沒有使用曲球。
王維中3場直球均速147.3公里，目前是KBO最速左投，領先SK飛龍金廣鉉147.1公里。
根據韓國中央日報6日報導，NC球團翻譯姜宗松透露，王維中從下午13時到球場，比賽前要
進行8項常規體能訓練，飲食看起來也不怎麼挑食。
王維中則說，「因為宗教原因，不吃牛肉，所以雞肉吃多一點，韓國蔘雞湯很好吃，作為
保健食品很讚。」
報導說，NC隊友都稱呼王維中「王書房」，這名台灣左投聽到就會笑笑的，也反問記者是
什麼意思，「王書房」在韓國只有對華人圈男性用語，過去韓國華僑圈以山東王氏為大宗
，「書房」是指女婿或妹夫含意，韓國球迷取這稱號，有親近感之意，王維中聽到後笑說
，「那我家人變多了耶。」
中央日報報導標題為《恐龍軍團 NC「王書房萬歲」》
http://sports.news.naver.com/kbaseball/news/read.nhn?oid=025&aid=0002811017
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=365703&PageGroupID=34
作者:
Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´)
2018-04-06 14:23:00以下開放認親
作者: yy222499 2018-04-06 14:23:00
代表小聯盟的牛棚投手都能殺爆韓職了
作者:
Gazza555 (Gazza)
2018-04-06 14:24:00nc 官網進不去
作者:
Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相é‡)
2018-04-06 14:25:00家人變多XDDD
作者:
moy5566 (生化人Moy)
2018-04-06 14:25:00一人左就能當聯盟Ace了
作者:
yukiss (被縫108針的小球~~~)
2018-04-06 14:25:00不是有人叫他王掌櫃？
作者:
airflow (享受壓力)
2018-04-06 14:27:00投得好王書房 投不好王掌櫃
作者: ovkmania (粘耀傑) 2018-04-06 14:28:00
維中母湯噢
作者:
Zuleta 2018-04-06 14:29:00都屠殺了 還要擔憂什麼
作者:
mike158 (米奇)
2018-04-06 14:29:00家人變多XD有梗
作者: yankees733 2018-04-06 14:31:00
王書房
作者:
NTJL ( )
2018-04-06 14:31:00國民女婿(?
作者:
DPP48 (DPP48)
2018-04-06 14:32:00國民女婿要出現了嗎感覺叫國民書房比較有梗啊
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2018-04-06 14:41:002A表現不較差 代表美國不會練
作者:
QRcode (QR二維條碼)
2018-04-06 14:42:00國民書房聽起來很像民明書房的同行
一定曾經有3A轉戰韓國卻表現不好的洋將吧 王是剛好適應
作者:
Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相é‡)
2018-04-06 14:43:00台灣很多農家子弟都不吃牛 但這不曉得是不是宗教因素
作者: YangPa 2018-04-06 14:45:00
生肖屬牛的也會不吃
作者: axsz 2018-04-06 14:48:00
優質左投 看來明年在全新主場先發沒問題了 舊球場感覺好小
作者:
ohshit (DJ歐雪特)
2018-04-06 14:51:00所以王維中
作者:
ILLwill (illwill)
2018-04-06 14:51:00台灣農家尊崇水牛不吃牛肉，算民間信仰
作者: lovejamwu (阿發我愛你!!!) 2018-04-06 14:53:00
不吃牛..他信佛教還是道教嗎..
作者:
aufewig (aufewig)
2018-04-06 14:53:00自己堅持要投的+王書房……覺得需要更好的翻譯 XD
作者: mapple9 2018-04-06 14:55:00
他是在家人建議下戒牛肉改運
作者:
sinedu (新新)
2018-04-06 14:56:00看之前新聞好像是王說 在美國吃牛肉投比較不好 後來自己禁吃改運
作者: qwamnbfgop21 2018-04-06 14:57:00
開放韓國各地王太太報到
作者:
unter (howard)
2018-04-06 14:57:00是球員自己要投
作者:
tending (南港林威助)
2018-04-06 15:00:00幫韓國奧運資格賽練兵的
作者:
Bihrava (bihrava)
2018-04-06 15:01:00台灣不吃牛的蠻多的阿
韓網新聞也寫了 NC現在就靠先發投手群在撐 多投一點也
合理 就算表現差一點 要被罵NC先發群前還有很多人擋著
作者:
echoo (回聲O)
2018-04-06 15:05:00我阿公阿嬤從小務農到現在90歲都不吃牛 爸媽都市工作就都吃
作者:
kkjjkkjj (我是本尊,其他都是偽物)
2018-04-06 15:10:00算命吧
作者:
s221090 (亨)
2018-04-06 15:17:00我小時候也不吃牛阿
作者:
sasadog (派派我老婆)
2018-04-06 15:17:00繼續保持下去就有大約拿惹 The賺
作者: dean0213 (唯愛杜康) 2018-04-06 15:17:00
台灣不吃牛的很多 信仰因素 生肖 農家子弟等等的而且喊他王女婿也蠻怪的 他是原住民 韓國人不知道?
作者:
LEEWY (芸兒)
2018-04-06 15:21:00王太太姍姍來遲
作者:
soqqcat (笨貓)
2018-04-06 15:25:00韓國人才不會去了解你台灣人的歷史文化那麼多哩
作者:
sinedu (新新)
2018-04-06 15:25:00之前問韓國人說有首韓國老歌就叫 <王女婿情書> 超妙
作者:
darkage (阿迦囉)
2018-04-06 15:27:00民間傳說八字正帶魁罡 吃牛肉破格
作者: boodharu 2018-04-06 15:28:00
上面那新聞說是道教XD
作者:
triff (triff)
2018-04-06 15:33:00回台灣一定沒這薪水
年新50w鎂 台幣月薪大概4萬鎂 羅力應該有這價位吧?那感覺中信富邦還是付得起阿"台幣"多打
作者:
Cathay (前意識潰堤)
2018-04-06 15:45:00功成名就後，娶了子瑜吧
作者:
dai26 (dai)
2018-04-06 16:35:00莫非定律
作者:
madden (《我是一個小說家》)
2018-04-06 16:58:00才剛去,後面會不會崩潰呢?不一定,韓國的程度和MLB不同大谷後面就崩潰了
作者:
AirLee (不屑雞雞隊)
2018-04-06 17:21:00自己要投的...XD
作者:
ksxo (aa)
2018-04-06 18:27:00滿常遇到不吃牛的
作者:
sgps (鄭議子)
2018-04-06 19:17:00某M還沒放棄啊 真是辛苦了
作者:
abc55322 (笨鳥不唱歌)
2018-04-06 20:42:00還不代理娘家滴雞精