1. 新聞來源：
Fox Sports Asia
2. 新聞標題：
MLB》大谷翔平9日主場再戰運動家 挑戰先發二連勝
3. 新聞內容：
http://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/04/1522928703-753193.jpg
【陳星瀚／綜合報導】日本「二刀流」大谷翔平連續2場比賽開轟震撼全美，當外界焦點
都在「打擊」上面，天使球團也正式對外宣布，大谷翔平將於台灣時間9日凌晨4點對戰讓
他奪下生涯首勝的同區運動家隊，但與上一戰不同的是，這次大谷回到主場比賽，在滿場
球迷加持下，有望投出更精彩的表現。
天使隊早在正式簽約大谷翔平前，高層就親自赴日向日職火腿隊教練團請教，盼獲取大谷
的「使用說明書」，為了讓他在大聯盟能夠實現「二刀流」，天使本季也採取6人輪值策
略，每一次先發間隔6天，給他在投球有更多的準備時間。
不過，根據洛杉磯媒體報導指出，先發投手希尼（Andrew Heaney）因手肘不適，目前暫
時列入每日觀察名單，預計在近期會到小聯盟進行復健賽，但這也打亂天使輪值原定的計
畫。
天使自4月3日起與印地安人進行三連戰，6日將是球隊輪空日，7日將繼續於主場和運動家
打三連戰，首戰投手排出布利德維爾（Parker Bridwell），第二戰交由拉米瑞茲（JC
Ramirez）主投，大谷翔平9日扛系列第3戰，剛好距離上一次先發間隔6天時間。
前一戰對上運動家隊，也是大谷翔平大聯盟生涯初登板，主投6局丟了92球，被擊出3支安
打失掉3分，失分全部來自於查普曼（Matt Chapman）所轟出的三分砲，繳出優質先發，
另外投出6次三振，其中讓運動家打者揮空18次，最快球速也達到160公里。
天使隊開季打出5勝2敗，勝率高達7成14，不過先發投手群傷兵狀況多，除了之前被列傷
兵名單的希尼外，先發休梅克（Matt Shoemaker）也因右前臂拉傷，進入10天傷兵名單。
4. 新聞連結：
https://tinyurl.com/y8uud33c
5. 備註：
大谷翔平將於台灣時間9日凌晨4點在天使隊主場對戰運動家隊。