MLB／5局症沒藥醫 達比修4.1局挨3轟吞敗投
2018-05-03 09:05聯合報 記者陳宛晶╱即時報導
小熊日籍投手達比修有今天對洛磯僅撐4.1局退場後，他本季6場先發已有4場未能投滿5局
，「失敗投資」的標籤已經貼了一角，但總教練麥登（Joe Maddon）仍然鎮定，聲稱自己
並不擔心。
達比修先發4.1局被敲7安打，丟掉6分，有5分是他的責失分，亞瑞納多（Nolan Arenado
）首局就從他手中敲出兩分砲，史托瑞（Trevor Story）和艾內塔（Chris Iannetta）第
5局先後補上陽春砲，也將達比修打退場；小熊終場以2：11輸球，達比修轉隊後還沒等到
勝投，先吞了3敗。
「整體來說，今天的節奏不好，許多事情都不順。」前一場剛繳出6局0責失好投，今天再
度演出崩盤，達比修對此也無解，他透過翻譯表示，「節奏不好沒有特定理由，本來就會
有好的時候和不好的時候，而今天是後者。」
開季前5周，達比修的防禦率仍在6.00高點徘迴，平均每9局保送4.8名打者、每局讓1.57
名打者上壘，「5局症」也持續困擾，他本季已在第5局丟掉14分。
麥登賽後老神在在，被問到對於達比修的表現是否擔憂時，他說：「還好啦，你當然想看
到他可以撐長局數，但我從他的投球中看到球威，他今天的執行並不好，但前一場就很棒
，那是一場6局的投球。」
隊友佐布里斯特（Ben Zobrist）同樣對達比修投下信任票，「我們都相信這是讓他越來
越好的過程，每個人都可能在1個月內表現掙扎，而你必須持續調整，他最終會找到感覺
。」
https://udn.com/news/story/6999/3120719
今天雖然送了對面8K，但也被敲三發全壘打
還是老問題控球要再加油