王建民看自己的紀錄片 直說很害羞
2018-05-10 18:53
中央社 洛杉磯9日專電
https://i.imgur.com/8nFNaY5.jpg
《後勁：王建民》映後導演陳惟揚與王建民參加映後Q&A。 WYC影視提供
旅美棒球好手台灣之光王建民來到洛杉磯，今天出席「後勁：王建民的故事」紀錄片首映
。他表示，看自己的故事很害羞，並打趣說若不打球想當個攝影師。
加拿大籍台裔導演陳惟揚（Frank Chen）執導的「後勁：王建民的故事」（Late Life：
The Chien-MingWang Story），晚間在第34屆洛杉磯亞太影展（LosAngeles Asian
Pacific Film Festival）首映。
王建民的太太吳嘉姈和兩個稚齡的兒子，亦師亦友的經紀人張嘉元，曾製作林書豪紀錄片
「林來瘋」（Linsanity）也是這部紀錄片的製片人楊明燊，還有導演陳惟揚，以及爭睹
王建民風采的球迷們，共同重溫王建民重返大聯盟的艱辛與心路歷程。
看完片長約一個半小時的紀實後，王建民答覆現場觀眾與記者提問表示，看自己的東西很
害羞，並說若不打球最想當攝影師，現場泛起笑聲，王建民也露出難得的靦腆笑容。
片中回顧了這位台灣之光當年在紐約洋基隊，連續兩個球季奪19勝的風光，之後因跑壘傷
到右腳影響表現，王建民的職棒生涯，頓時從雲端跌落谷底。
中央社記者問王建民，若再來一次是否仍選擇奮不顧身跑壘，還是有所保留？王建民表示
，「我還是一樣會努力去跑，因為這就是在球場上的精神」。
他說，「如果沒有受傷，也不會經歷這麼多的努力，可以拍片給小朋友看」，現場響起熱
烈掌聲。
https://i.imgur.com/ppJL1PG.jpg
《後勁：王建民》左起導演陳惟揚、王建民一家人、經紀人張嘉元、
製片楊明燊Brian_Yang、攝影吳海韜。 WYC影視提供
這部紀錄片中除了吳嘉姈、張嘉元入鏡外，曾效力洛杉磯道奇隊的左投郭泓志也入鏡現身
說法，他說，看到王建民因開刀在肩膀留下的傷疤，當下難過忍住不哭了。
吳嘉姈與張嘉元在鏡頭前則是情緒很滿，回想王建民努力投入，仍遭逢被球隊釋出的厄運
，以及錯過小孩的童年而泫然欲泣。王建民最不忍每回球季開始要遠行前，兒子大哭不讓
他走的心酸。
「剛開始我是拒絕不想拍這部電影」，王建民在首映後記者會指出，因經紀人勸他，拍這
紀錄片可鼓勵有夢的小朋友勇敢圓夢，同時也要證明給那些，說他不能回球場的人「是錯
誤的」。
歷時4年多的籌拍，並與王建民一起飛過美國21座城市，導演陳惟揚說，2013年他在賓州
的小鎮遇見王建民。
陳惟揚回憶，當時看到這個身形魁梧的大個子，駕駛一輛非常小的出租房車，想必很多人
沒見過擠在小車裡的王建民的樣子，於是興起籌拍紀錄片的念頭。
至於王建民之後的生涯規劃？媽媽藉著紀錄片表達希望兒子休息的心疼之情，而片中也穿
插王建民，又回到棒球學校有意再試一次的片段。
究竟他的抉擇是甚麼？一段王建民朝著湖水扔棒球，球在水面載浮載沉的畫面，留下耐人
尋味的想像空間。
也有球迷問他之前現身洋基隊的春訓基地指導後進，王建民答覆，當教練可以學到更多東
西，觀察不同的投手，並學習如何與後進溝通等。
洛杉磯亞太影展明晚舉行頒獎典禮，「後勁：王建民的故事」入圍競賽類國際紀錄片獎項
，屆時能否大放異彩備受關注。
另外，台灣導演陳鈺杰執導的「盛情款待」（Omotenashi），則入圍競賽類國際劇情長片
，能否得獎也備受期待。
而結束在洛杉磯的首映後，緊接著這部紀錄片將前進北加州，於5月12日在舊金山放映。
https://i.imgur.com/Dfael7i.jpg
《後勁：王建民》洛杉磯亞太影展首映王建民親自出席。 WYC影視提
https://udn.com/news/story/6999/3135246?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news