大谷下個挑戰？ 《富比世》：投打同場演出
大谷翔平的下一步挑戰，將會是強投豪打同場演出？今天洛杉磯天使以2比1戰勝明尼蘇達雙
城後，天使總教練索西亞（Mike Scioscia）表示，不排除大谷投打同場的可能性，與此
同時，根據《富比世》雜誌的報導，大谷上演同場投打的挑戰將會在不久之後。
大谷目前投1休6，只要彈性調整休息日，再加上天使隊目前有12名投手、13名野手，此陣
容和國聯理應不相上下，但索西亞認為，需要等到9月，名單從25人擴編至40人，才有可
能讓大谷同日又投又打。
「我有想過這個可能性，」索西亞說，「如果安排大谷擔任先發，一旦失去指定打擊，在
戰術應用上將會非常不利，萬一大谷在第2局發生水泡，又或者是投球數太多，第5局投完
被換下場，現在我們的板凳深度還沒辦法像國聯那樣打。」但這些恐怕都不成問題。
除非在9月之前，天使作客國聯比賽，那麼就有同場投打二刀流的可能性，本季天使剩下8
場跨聯盟比賽，最快得等到7月13至15號對上洛杉磯道奇，屆時能否看到大谷同時擔任第4
棒及先發投手的「真．二刀流絕技」，則要看能否碰上大谷投球輪值。
面對下一步同場投打的挑戰，大谷面對媒體講話時說：「以往我只需要專注在投球或打擊
某一方面就好，但是如果真的有那麼一天需要同場投打，我會努力做好準備。」
http://www.storm.mg/article/437556