又有校園槍擊案 太空人教頭：要解答而非哀悼
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=19431&c=1&kind1=5 賴意文
美國休士頓今天（19日）爆發10人死亡的校園槍擊案，這已經是美國2018年至今第22起有
人傷亡的校園槍擊案，對此美國職棒大聯盟休士頓太空人總教練A.J. Hinch說，現在要的
應該是解答而非一再哀悼。
「我說不出話來。」今天主場4比1擊敗克利夫蘭印地安人前，Hinch在受訪時表示：「我
站在一堆攝影機前試著要讓大家好過一點，但我想著的卻是這種事情不該一再發生。我們
的校園沒有理由成為戰區，結果卻是如此。」
「我們的球季就是在佛羅里達校園槍擊案的討論中開始，現在我們談論著發生在我們自己
城市中的事。之後又會發生在不同的城市，一而再再而三。」Hinch說：「關心與祈禱都
很好，但無法解決問題。直到我們解決這個問題為止，不管是槍枝、安全，我想要的是答
案。我不想要再一直哀悼，我想要找到解答。」
除了太空人外，休士頓另1支職業球隊，美國職籃NBA的休士頓火箭，正在季後賽中與金州
勇士爭奪總冠軍賽門票。長期呼籲更嚴格管制槍枝的火箭後衛Chris Paul，今天接受媒體
訪問時也首先談到這起發生在距休士頓市區不遠的聖塔非高中的槍擊案。
「我想首先也最重要的，持續進行中的季後賽，與發生在聖塔非的事件相比都是小事，我
們都為受害者與其他人祈禱。」Paul說：「我們在那裡有許多球迷，他們日復一日支持著
我們，所以與他們正在面對事情相比，我們這真的都是小事。」
Paul也說：「這很嚇人，因為這好像變成正常的情況了，對此我們必須有所作為，因為我
無法想像像這樣的事情發生在我小孩身上會是怎樣。」
（編輯：黃靖）