https://goo.gl/D613nK
Yahoo奇摩運動
MLB專欄》權責不明與內鬥 金鶯隊陷入無止盡的沉淪
文／米古爾 圖／AP Photo/Patrick Semansky
在歷經15年沒有季後賽可打的戰力黑暗期之後，金鶯隊於2012年藉著換血政策、精準的選
秀眼光，與慧眼簽下便宜的自由球員，成功將戰績由前一年的69勝，翻揚至足以立足美聯
的93勝，只遜於同分區的洋基與西岸的運動家。自此，金鶯在五年之內三度闖進季後賽，
並連續五年將勝率維持在五成以上。但在去年，儘管團隊得分與前一年相符，卻受迫於投
手表現不佳，團隊失分足足暴漲126分，戰績也由足以搶進外卡的89勝，滑落至分區最末
的75勝。
金鶯為了做出補強，陸續於上季季末簽下Andrew Cashner、Alex Cobb，合計開出超過
7000萬美金的合約，期盼能扭轉頹勢。沒想到，兩人完全賞了球隊一大巴掌，先不提表現
不符身價，若是將名字遮住只看成績，就連能否留在大聯盟都會是一大問題。使得本季戰
績持續下探，勝率僅有約.350之譜，儼然與重建的白襪、皇家淪落為同等級的隊伍。
金鶯的沉淪並非毫無原因。球隊老闆Peter Angelos流著老一代白人資本家的血液，有著
極高的控制慾，大小事務都要插上一腳，好讓所有人永遠記得他的存在。然而，無論再怎
麼強勢的人，也不得不向時間低頭，隨著年紀增長，Angelos的健康在近年亮起紅燈，漸
漸無法以一人之力支配全局，遂將權力逐漸過渡給兩個兒子John與Louis。
長子John主要負責商務部分，也是自家旗下電視網的現任總裁；次子Louis則負責日常營
運部分，也是球隊的所有權代表人。但身為老闆也不可能獨自扛起整支隊伍，因此他們聘
用前大聯盟球員兼兩人的共同摯友Brady Anderson，以副總裁的身分，「三人之下，萬人
之上」來協助John與Louis做出決策。
問題在於，Anderson的職權明顯與現任執行副總的Dan Duquette過度重疊，使得其中一人
的存在變得不那麼必要。這場權力爭奪的結果，使得Anderson取得更吃重的腳色，他取得
對外的話語權，也順利進入決策圈，近年球隊的重大決策幾乎都有Anderson的影子。根據
《波士頓環球報》的揭露，當金鶯隊在2016年與一壘手Chris Davis達成7年1.61億美金的
續約時，全是由Anderson與老闆打交道而來的，Duquette幾乎沒有參與討論。而去年冬天
與Andrew Cashner、Alex Cobb兩位投手簽約時，總教練Buck Showalter扮演的角色甚至
比Duquette來得吃重，足以顯見金鶯內部幾乎已無其容身之地。
然而，權責不清的問題仍舊存在。Anderson的權力更大了，但他並不需要為此扛下更多責
任。兩人所掛的職稱，「副總裁」的地位事實上是小於「執行副總裁」，前者較趨近於名
義職務，多半負責對外公關為主，後者則負責對內運作，應是掌握實權的職位。但明顯大
權由Anderson掌握在手，其卻不需要負起責任；相反地，Duquette便形成有責無權、在其
位而不謀其政的尷尬地位。
且在季末，不光是Showalter、Duquette的合約即將到期，主力球員如Manny Machado、
Adam Jones、Zach Britton等人也會取得自由球員資格，球隊勢必面臨重建。然而重建談
何容易？金鶯隊的球探編制在大聯盟相對迷你，選秀眼光也不精銳，內部對於海外球員更
是反感。在過去，球隊願意提供Duquette操盤的權限，而他也繳出實績，幫助金鶯擺脫15
年沒季後賽的泥淖。但現在權力被架空，管理層內部極不安定，即便真的要著手打造下一
支奪冠陣容，也得先解決權力分配的問題。
在本季戰績崩盤的影響下，進場人數比去年同期足足少了27%，儼然是重大警訊。倘若金
鶯不盡快找到新船長，並且確立航行的方向，球隊只會繼續沉淪，到頭來形成球團、球員
與球迷三輸的局面，最終受傷害的仍是球團自身。