(中央社記者黃巧雯台北2日綜合報導)中華職棒Lamigo桃猿隊本週末舉辦動紫大盛音樂祭,但傳出動紫大盛海報疑似抄襲電影「一級玩家」,領隊劉玠廷今天駁斥抄襲的說法,強調只是翻玩的手法。
動紫大盛海報爭議越演越烈,TVBS昨天報導,Lamigo球團表示,有向電影公司華納說明,但華納卻說球團沒有事先溝通,更沒有取得授權。
劉玠廷今天親自上Lamigo桃猿粉絲團說明,強調海報是利用街頭翻玩的手法,翻玩電影海報的視覺,且畫面的選角以及位置編排都有巧思。
對於外界質疑Lamigo團隊抄襲,劉玠廷駁斥上述說法,他提到所謂抄襲,是要讓品牌產生混淆性,並讓新的品牌從中獲利。
劉玠廷舉例,若Lamigo是要上映一部電影叫做「二級玩家」,並刻意翻玩「一級玩家」的海報,而導致消費者的誤解,進而到電影院裡面觀賞「二級玩家」電影,才算是抄襲。
劉玠廷也還原整件事情經過,5月21日下午發佈該張視覺海報後,引發網路正反意見,當天傍晚已與華納公司取得聯繫,並告知這件事情。
劉玠廷提到:「從頭到尾都強調這是一個翻玩,雙方並沒有合作,我們雙方也並沒有授權,這是一直以來我們一貫的基調。」
劉玠廷透露,看到昨天新聞報導後,有立即與華納公司聯絡,「雖然說這樣子的認知與我們有所落差」,但他能體會、諒解、理解這樣的說法,畢竟這件事情本身就與華納公司無關,卻無端被捲進這樣的風波,他也致上歉意。(編輯:卞金峰)1070602
https://tinyurl.com/y9r7ftko
==================================================
太子重新詮釋抄襲的定義