大谷翔平融入大聯盟楚特功勞大　「我說什麼他都笑」
記者林育正／綜合報導
大谷翔平自從決定挑戰大聯盟以來，楚特(Mike Trout)一直扮演相當重要的角色。不論是
親自出馬招募，到幫助他融入團隊，兩位超級巨星跨過語言隔閡建立非常不錯的交情。「
我不管說什麼，他都一直笑。我不知道他有沒有聽懂，但他是個好傢伙。」楚特說。
大谷剛加入天使隊沒多久，就在春訓基地被拍到楚特開著高爾夫球車載他到球場。隨著賽
季進行每當大谷有好表現，更與楚特做出握手、鞠躬等動作，可以看得出來大谷越來越放
得開，場上表現也維持一定水準。
一直以來，楚特嘗試營造歡迎、愉悅的團隊氛圍，幫助大谷融入。「我們看見他渴望苦練
，在打擊和投球方面追求進步。天使隊就像大家庭，所以我們希望他在這感覺自在。」
談到兩人的互動，天使隊日文媒體聯絡人麥克乃米(Grace McNamee)說，「這代表了兩人
的好交情。楚特不只成功幫大谷破冰，他更是良好的典範。他不只是偉大的球員，但也非
常謙虛風趣。」不只幫大谷融入團隊，楚特似乎還會教他英文，「大谷會講『有夠差勁』
的英文，我不知道是不是楚特教他的。」
https://sports.ettoday.net/news/1185305

BLMan

楚特

如果鱒魚說 Asia Monkey你也要笑嗎不是吧 不能總是亂笑一通

楚勞特功勞楚特功勞楚勞功特楚特勞功 我好亂啊

有夠差勁 英文是啥

楚特公勞 感覺像泰國來的

我不管說什麼 他都一直笑XDDDDDDDDD

一直對你笑，笑到你心裡發寒

鱒魚會那麼白目說這種話嗎？

"I think he knows how to say 'weak sauce,'"https://goo.gl/Je6pbE

泰式楚特功湯

https://youtu.be/5Bydcy3P-BM 笑前輩

XD 微笑搖頭

快點笑 不然別人會以為我聽不懂

鱒魚看起來人就很好 大谷多跟他學習打擊

大谷CCR逆

三樓母湯哦，

鱒魚真的超棒，對球迷也很好

尷尬的時候 笑就對了

鱒魚好棒！

鱒魚：聽不懂時 笑就對了

秋香也一直對唐伯虎笑啊

哇塞球車可以上路耶

咦 好像越想越不對

難過的時候，笑就對了，QQ

聽不懂時的表情 https://i.imgur.com/VvXO3bH.jpg

笑就對了

一個肯放棄高薪 只為來到棒球最高殿堂打球 又超有天份的爽朗男孩 任誰都會想幫他一把的

大谷：我想騎腳踏車去10k外的超市買菜回家自己開火切菜煮晚餐 ：）

鱒魚讚

鱒魚超帥 推