Re: [閒聊] 為什麼台灣球員很多都口條超爛?

作者: med5566 (很有美德的5566)   2018-06-30 22:15:29
※ 引述《s3122762120 (栗悟飯とカメハメ波)》之銘言:
: 好像之前展元也提過類似的問題
: 台灣一堆球員接受訪問的時候都不知道在講什麼
: 像是得到冠軍之後好像就只會說"好爽"之類的
: 我記得之前陳冠宇接受訪問都只會一直說陳陳大丈夫
: 或是像宋家豪在6/24那天的訪問一樣
: https://www.youtube.com/watch?v=j4KzUKD9gqI&feature=youtu.be
: 主持人問甚麼問題只會說"最高です" 看了差點吐血
: 明明都有翻譯在旁邊,好好回答個問題很難嗎
: 反觀前面的田中就說的不錯,被問到
: 八局的時候兩出局一三壘有人的時候把跑者送回來心情如何
: 他說"因為前面的六局嗆斯沒把握好,這次就想說一定要打到,就打出去了"
: 後面也講到一些打擊的心境跟策略,
: 感覺日職選手被訪問都可以說出除了"很爽"以外的一些打擊或投球當下的想法策略
: 我覺得接受訪問說得不錯的大概就像是一些旅美的或是王維中
: 不過很多都超沒內容,讓人看完比賽就想關電視
: 台灣球員的口條為甚麼很多都很差啊?
MLB的球員都會侃侃而談
但好像都有一套類似的公式
先感謝完父母再感謝今天來的球迷
如果虔誠的再感謝上帝
如果贏球了再感謝一次球迷,表示你們才是贏球的關鍵,這是獻給你們的
輸球了說今天雖然我打得很好,但沒贏球覺得很可惜
接下來美女記者就會一起被潑飲料
嘴上千言萬語,但說不定心中只有「X爽啦玲北贏了,輸家回家哭哭去吧」
台灣球員以一個爽字代過千言萬語的場面話難道不好嗎
作者: Zuleta   2018-06-30 22:16:00
送啦
作者: forgiveus (原諒我們)   2018-06-30 22:17:00
外國:我有很棒的隊友,很棒的投手,這是一場great game...
作者: henry30912 (Rten)   2018-06-30 22:20:00
尖叫聲
作者: speed44 (光年)   2018-06-30 22:20:00
雖然是廢話但是你不覺得這樣看比較舒服嗎,還是你覺得回答爽之後就乾掉尷尬會比較好?
作者: dageegee (偽娘庭杰)   2018-06-30 22:33:00
mlb球員不是都還有上媒體應對的課程?
作者: beast1969 (beast7619)   2018-06-30 22:34:00
不好
作者: JYHuang (夏天到了,冷不起來了說)   2018-06-30 22:37:00
場面話的文化吧,然後也是偶爾會有互噴的新聞啊 XD
作者: sweetantt (螞蟻)   2018-06-30 22:50:00
中肯 所謂外國球員口條好根本就是一套sop場面話而已...
作者: Hans14 (沉默反對派)   2018-06-30 22:52:00
作者: eric7385 (eric7385)   2018-06-30 22:59:00
就算是場面話 也要能說得出來 說得恰當 場面話沒那麼容易 而且有時候回答問題也會帶有些許暗示、調侃、諷刺等等意思 這就是說話的藝術阿
作者: sikerkuaitai (K)   2018-06-30 23:00:00
所以口條糟糕只會很爽超爽有比較賞心悅目?
作者: alwaysstrong (不要踩小強)   2018-06-30 23:05:00
會說話,但又不能太公式。所以球團絕對該幫球員上公關課。
作者: lovejamwu (阿發我愛你!!!)   2018-07-01 00:26:00
覺得台灣的球員真的該訓練這種場面話
作者: literchance (方夏)   2018-07-01 00:31:00
印象中聽過Rivera說過「我在(客)場上很專心,很安靜,幾乎能聽到紐約」
作者: fernmmm (fernxxx)   2018-07-01 01:02:00
場面話至少還說的出一段完整的話
作者: konakokumi (^_^)   2018-07-01 01:03:00
真的XD 不管是誰都講得差不多
作者: lazysama (lazysama)   2018-07-01 09:16:00
我覺得不行

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com