聖路易紅雀外野手Dexter Fowler本季表現不佳，引來球隊棒球事務部總裁John Mozeliak
的批評，表示某些對Fowler是否努力的質疑他也難以辯護。
在接受廣播節目訪問時談到球隊如何幫助Fowler，Mozeliak表示：「對所有參與其中的人
來說都很沮喪。他想要有好表現，我想他會跟你說沒有好表現，沒有穩定的表現時，他也
很難受。」
「但也有許多人向我質疑他的努力，這些是我無法辯護的事情。我只能說球隊試著為他創
造機會，但不能因此剝奪其他上場時全力以赴的球員的機會。我想每個人都要認真照照鏡
子，決定自己的下一個章節看起來會是怎樣。」Mozeliak說。
Fowler在2016年球季結束後與紅雀簽下5年總值8250萬美元（約25億新台幣）合約，但今
年在這份合約的第2個球季，他在66場出賽216打數中只繳出.171／.276／.278（打擊率／
上壘率／長打率）成績。
「就Dexter的例子來說，也許休息一下，重新自我評估，然後給他下半季機會，或許是對
所有人來說最好的事情。最近我會有機會再和他談談，決定怎麼做最合理。不過很顯然他
沒有打出我們希望他有的表現。」Mozeliak說。
（編輯：黃靖）
https://goo.gl/ujJfdw