天使「二刀流」大谷翔平從傷兵名單歸隊後，只用兩天找回打擊手感，今天面對水手之戰
續扛第六棒，在日本時間已經來到7月5日、大谷的生日這天，4打數敲出2安打，包括1支
二壘安打，天使終場以7：4擊敗水手。
此戰在美國時間7月4日進行，但當地媒體紛紛提到，此刻在日本已是7月5日，也就是大谷
的生日；在年滿24歲這天，大谷前三打席都上壘，且兩度跑回分數，先是第1個打席因捕
手妨礙打擊站上壘包，隨後瓦布維納（Luis Valbuena）補上二壘安打，奉送大谷跑回天
使的第1分。
第2個打席則緊接著普荷斯（Albert Pujols）的二壘安打之後，大谷補上一壘安打，助天
使取得一、三壘有人的大好機會，瓦布維納和卡洪（Kole Calhoun）的安打各自帶有1分
打點，再度將大谷送回本壘，天使取得3：2，自此一路領先。大谷在第7局追加一支二壘
安打，第9局則敲出二壘方向滾地球出局。
大谷4打數敲出2安打，打擊率也上升為2成87，他表示，「我在打擊區上越來越自在，今
天看球看得更清楚，我感覺前進了很大一步。」
天使全場13支安打裡就有6支二壘安打，第2到第7局各出現一支，幾乎局局都有攻勢，助
陣先發投手李察茲（Garrett Richards）以5.1局失3分（責失2分）拿下第5勝。
大谷在歸隊首戰4打數繳了白卷、吞下3K後，沒讓球迷等待太久，今天接連繳出復出後的
第一支安打和第一支長打，宣告「打者大谷」已經做好準備。
https://udn.com/news/story/7001/3235414