1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
洋基客場捕藍鳥　Chapman、Hicks退場幸無大礙
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年07月08日 12:16
https://c1.staticflickr.com/5/4220/34845604140_04b7261076_c.jpg
Luis Severino狀況雖不好但仍拿下勝投。（達志影像資料照）
洋基先發投手Luis Severino今天（8日）雖然表現不盡理想但牛棚5人穩住局面，加上
Brett Gardner開砲3分打點貢獻，最終8比5擊敗藍鳥，而好消息是退場的終結者Aroldis
Chapman與打者Aaron Hicks傷勢並不嚴重。
洋基在1、3局利用4次保送利多，僅以4支安打包括Gardner與Aaron Judge的陽春砲就灌進
7分並擊倒藍鳥先發投手J.A. Happ；儘管Severino先發5局5安打2保送失3分狀態不佳，但
5位牛棚聯手4局失2分不給藍鳥逆轉機會。
收下本季第14勝領先大聯盟所有投手的Severino說：「今天我的滑球狀況不好，變速球也
投的不多，有時候你會感覺到不想投球，而每當隊友得那麼多分時對你是很有幫助的，我
今天沒能有最好的表現，但這是很棒的團隊勝利。」
最近2場先發只投8.1局被敲14支安打狂失13分吞下2連敗、自責分率來到4.44的Happ則說
：「我全力在場上競爭，我很想贏球而這結果讓我現在接受訪問感覺還是很痛，這與對手
是不是洋基無關，我本預期今天會有更好表現的。」
洋基雖然贏球，但中外野手Hicks在打完3打數後於第5局被換下，Chapman也在第9局投1人
次後提前退場，之後查明是Hicks左大腿筋痠痛，Chapman是左膝蓋痠痛，還好情況並不嚴
重。
洋基總教練Aaron Boone說Chapman自5月初就有膝蓋肌腱痠痛的感覺，Chapman透過翻譯表
示：「你平常走路時就會有點感覺，而今天又有點不一樣，感覺是更痛了些，這比之前2
個星期還更不舒服。」
Hicks說他是在第4局滑二壘時感到不對勁，「有點抽筋的情況，之後教頭跟我說不想冒險
，雖然我沒有感到疼痛還是怎樣，但顯然球隊並不想要冒風險。」
Boone說2人目前不會安排進一步測試，而與藍鳥最後1場Hicks也可能不會先發，「他左右
開弓的特性對我們很重要，給了我們打線安排時的彈性，希望他只休息1天然後出席下週
二對金鶯的雙重賽。」Boone說道。
（編輯：陳瑤甄）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=20594
5. 備註：
洋基Luis Severino先發對藍鳥5局5K 2BB挨2轟失3分奪勝，最終洋基以8比5擊敗藍鳥。