1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
球員簡稱搞錯遭逆轉 Francona：要怪就怪我
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年07月11日 12:44
https://c2.staticflickr.com/2/1805/41525522580_a7bc9c6a5f_b.jpg
印地安人教頭Terry Francona（圖右）與投手教練Carl Willis。（達志影像資料照）
印地安人今天（11日）在Trevor Bauer的8局好投下竟在第9局4比0時因牛棚大放火被對手
狂砍7分，最終4比7吞下平本季最長4連敗，主場4連敗則是本季最多，賽後印地安人教頭
Terry Francona說要怪就怪他。
印地安人1、2局靠著Francisco Lindor與Jose Ramirez的全壘打還有紅人守備失誤攻下4
分，Bauer上演8局3安打無失分12K的壓制秀。
沒想到9局牛棚大放火，紅人該局打了11人次，利用4次四死球與5支安打砍進7分，尤其2
出局2人在壘後連7位打者上壘而演出大逆轉戲碼。僅投0.2局狂失6分的Cody Allen承擔敗
投。
賽後Francona說這是他與投手教練Carl Willis溝通上面出了問題，原本Francona要
Willis打電話到牛棚讓「OP」、也就是左投Oliver Perez熱身，Willis卻叫「OT」、也就
是右投Dan Otero熱身，使得紅人追到3比6且滿壘時，Francona對牛棚比了左手，出來的
卻是Otero，之後就被Joey Votto的清壘二壘打逆轉比數。
儘管Allen說他該要負上最大責任，但Francona也說要怪就怪他，「要怪就怪我吧，我不
會逃避，這是我要負責的，當我看到OT出牛棚時，我要說的是不是他不能投，而是當下他
不是我想要的人，我知道Carl現在很自責，但這都要怪我。」
Willis說他應該要讓Francona複述球員名字的，「我其實有看投打對決的資料，Votto生
涯對Otero是4支0，他是我們信任的滾地球投手，坦白說，我仍感覺Cody可以擺脫當時的
困境，但我終究是犯了錯，讓不對的人上場，不是他不能把事情做好，而是那或許不是最
好的投打對決。」
雖然第9勝就這麼飛走，但根據資料，Bauer自6月9日至今連7場先發都投出優質內容，且
每場都沒有被敲全壘打還至少三振8次，此為大聯盟史上第2人，前1人是名人堂投手
Pedro Martinez於2002年所締造的連8場。
然而，印地安人今年戰力的最大缺口就是牛棚，賽前牛棚自責分率5.13僅優於洛磯、皇家
排大聯盟倒數第3的他們，此役過後自責分率5.37已在大聯盟墊底。
入選明星賽的Lindor與Ramirez繼續有火燙演出，其中Ramirez揮出本季第25支全壘打，這
是印地安人隊史第8次有球員於明星賽前25轟的情況。而2人目前都以52支長打並列大聯盟
最多。
（編輯：楊蕾瓅）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=20689
5. 備註：
印地安人Trevor Bauer先發對紅人8局飆12K 4BB無失分無關勝敗，最終紅人靠著九局上半
的7分大局一舉逆轉，以7比4擊敗地主印地安人。