棒球讓布里斯本與台灣靠得更近
布里斯本俠盜隊在2018年7月6日到8日去台灣並在當地新聞界吹起一
陣旋風。在不到三天的時間裡台灣線上媒體發佈超過150篇相關新聞
，等同於幫布里斯本市與俠盜隊做至少價值200萬澳元的免費宣傳。
這還不包括電視轉播與社群媒體上的討論，所以實際宣傳價值更高了
。俠盜隊在台灣媒體密集曝光，看得出有很大商機可以開發，從贊助
商到電視轉播權都可以做。
除了2009年昆士蘭旅遊局為「世上最好工作」活動辦宣傳推廣外，從
來沒有活動可以在短期內為澳洲帶來如此多正面新聞。
不論你來自澳洲或台灣，有三個理由說明為什麼你應該支持
有益球賽
中華職棒目前有四隊，這意謂著球迷要重覆一遍又一遍看相同的對戰
組合，哪兩隊會打進總冠軍戰都很容易預測。
在昆士蘭貿易與投資辦事處舉辦的記者會上，布里斯本俠盜隊執行長
瑞迪馬克宣告與澳洲棒協攜手合作，他正積極努力開啟讓俠盜隊加入
台灣競賽，這對台灣媒體來說是很新鮮的事，因為他說「競賽」。
這對雙方都有好處，澳洲不像台灣有這麼多好的職棒球員，原因是台
灣棒球就像澳洲板球一樣競爭，所以我們要依賴外國球員來提升澳洲
本土球員的技術，事實上澳職歡迎台灣球員加盟的事被台灣媒體大肆
報導。
更重要是澳洲與台灣季節交錯，完全不用擔心球員被搶走。還提供台
灣球員在休賽期間一個練習與磨練的機會。
然而，俠盜隊在2017/2018球季挖來台灣職棒最高薪球員林智勝後產
生很大變化，線上觀看比賽人數從50萬人次暴漲到300萬人次，都是
因為台灣球迷想看他們心目中的英雄，明星球員就是票房保證。
語言不會是藩籬，即使是英語轉播一樣吸引台灣球迷。但為了更親近
台灣與吸引更多台灣球迷關注，俠盜隊計畫在下個球季推出中文轉播
。
有益商業
亞洲三個棒球國家日本、韓國、台灣合計超過7000萬球迷可供企業經
營利用，想想看這些球迷進場看比賽，或是看轉播去支持喜愛的球隊
，或是在社群媒體追蹤明星球員，或是閱讀最新的棒球新聞，這絕對
會吸引想在東亞市場創造品牌知名度的布里斯本企業。
布里斯本市當地的台灣人。根據2016年統計，布里斯本市居民有
15,500人是在台灣出生，這數字是全澳洲最高的。
教育環境也最受台灣學子青睞，去年有5200名台灣學生在昆士蘭註冊
。可以在布里斯本市見到他們的明星球員意謂著可以增添留學經歷，
會鼓勵台灣學生對外宣傳布里斯本市的良好讀書環境。
台灣旅行社將俠盜隊主場比賽放入黃金海岸與南岸路線的旅遊行程，
布里斯本市旅遊業者會同樣受惠。
有益外交
重大運動賽事如奧運與世界盃都證明運動對外交很重要。在澳洲聯邦
政府的運動外交策略中這已是公認的定律，也符合台灣政府推動的新
南向政策，其旨在鼓勵台灣與澳洲間有更多交流。
從六隊到八隊的擴增計畫，澳洲棒協已核定韓國與紐西蘭這兩隊加入
2018/2019澳洲職棒賽季，日本與台灣也收到邀請參加2019/2020澳職
賽季，台日都有強大移民社群讓他們在昆士蘭特別受歡迎。
貿易戰應該被棒球場上的激烈競爭所取代，好消息是布里斯本已經找
到第一任駐台大使就是Andrew Campbell，布里斯本俠盜隊外野手，
他已正式成為台灣全壘打王，在周末的明星賽他把上一任全壘打王陽
耀勳比下去。
作者 Patrick Hafenstein
原文網址： https://tinyurl.com/y77vqkcc
原文標題：Baseball - the vehicle bringing Brisbane and Taiwan closer together
這篇文章在2018年7月9日發表於LinkedIn.com
作者應該是澳洲昆士蘭省貿易與投資辦事處高級官員，大概是處長之類的。
應該是寫給澳洲昆士蘭省中小企業主看的一篇商業情報
是以澳洲人觀點看澳洲球隊加盟台灣職棒的優點與利益
覺得很特別，因此翻譯這篇短文到棒球板分享。