1. 新聞來源：
Fox Sports Asia
2. 新聞標題：
MLB》豆城新寵兒 J.D.Martinez
3. 新聞內容：
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/07/GettyImages-1000343336.jpg
今年的紅襪隊，逼近七成的勝率，戰績傲視全聯盟。當中最大的功臣之一，就屬今年冬天
剛從自由市場上簽下的巨砲J.D. Martinez。Martinez目前.328的打擊率全聯盟排名第三
，全壘打29支、80分打點都傲視群雄。很難想像今年全聯盟最好的強打者之一、也是波士
頓球迷的新寵兒，棒球一路走來有多麼的坎坷。
故事要從Martinez高中說起，2006年他在大聯盟選秀在第36輪被明尼蘇達雙城選中。毫不
意外，和大部分高中畢業生一樣，畢竟他還有很多需要琢磨的地方。但是接下來該怎麼辦
呢?還沒有大學要他，Martinez還要繼續他的棒球路嗎?
還好有一個相信他的教練: Eric Cruz。Cruz看著迷惘的Martinez，決定帶他走遍佛羅里
達，一間一間的去給一級大學測試。Martinez回憶當時的情形:「每一間學校，我都先伸
展完，然後開始傳接球。之後還要跑60碼，最後才做打擊練習。根本就像大聯盟一樣，我
每天都用全力在丟球，到了最後一天，我的手臂根本就累到舉不起來了。」但是，所有的
學校都拒絕Martinez。「我感到很沮喪，我甚至開始懷疑，我這麼累，到底都是為了什麼
?」
所幸最後還是出現了一點生機:諾瓦東南大學(Nova Southeastern University)給了他一
個機會。雖然是二級的學校、雖然他們開出的獎學金少到難以敷出學費，但至少，
Martinez有機會延續他的棒球夢。他選擇了諾瓦東南大學。
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/07/GettyImages-120885187.jpg
三年之後，再次投身選秀，這回Martinez有信心許多。很多球探來看他比賽，甚至有球探
跟他保證他會很早就被選走，有機會在第七輪前就雀屏中選。Martinez的媽媽因此興奮的
在家裡開起派對，準備歡慶兒子中選的一刻。
但是，一輪又一輪過去，Martinez的名字還是沒被叫到。到了第15輪，Martinez終於按捺
不住。他傳訊息給當時對他最有興趣的球探，結果有的沒回、有的跟他道歉，只有太空人
的球探給他一絲正面的回覆。
「我們現在可以選你，但我們只能給你3萬美金的簽約金，並幫你付學費以完成學業。」
如此低廉的價碼，讓原先期望很高的Martinez再次失望透頂。但他別無選擇，也沒有其他
球隊願意給他機會了。此時已經是第20輪，總順位第611位。
進入小聯盟第一戰，Martinez就受到震撼教育，面對98英里速球連發的投手，對過去在大
學二級的Martinez可說是前所未見。他四打數沒安打，還被K了三次。Martinez下定決心:
「我一定要想辦法把球打出去」。
此後Martinez不斷進步，尤其在2013年冬天，重新調整打擊姿勢，將手部的準備動作化簡
，更佳流暢的姿勢，讓他有信心在隔年，可以在太空人的外野，佔有一席之地。
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/07/GettyImages-520472678.jpg
可惜這個時候還在重建的太空人，正值收割期，外野新秀人滿為患。尤其是George
Springer的崛起，讓太空人總經理Jeff Luhnow決定在春訓結束前，忍痛割愛，將「天花
板」比較低的Martinez釋出。這個決定，Luhnow不用過多久，就後悔莫及。
雖然再一次遭逢挫折，但塞翁失馬，焉知非福，與其得不到穩定上場時間，離開太空人加
入老虎對於Martinez來說可能是棒球路上最幸運的一次了。他馬上在老虎大放光芒，很快
地站穩先發。6月第一次回到休士頓的系列戰，Luhnow在老虎休息區等著Martinez，跟他
說:「我看走眼了，你的天花板一點也不低。我對不起你，但同時也很開心你找到屬於自
己的舞台。」那個系列賽，Martinez在13個打數中敲出5支安打，還跑回了兩分，Luhnow
只能在場邊捶心肝。
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/07/GettyImages-958099554.jpg
「一切自有安排，這一路走來，我還是幸運的」，Martinez說道。
走過一連串的挫折低潮，Martinez去年再度證明自己，轉戰響尾蛇後單場四轟更是一戰成
名，相信此後不會有人在懷疑他的實力了。今年冬天喜迎人生第一份大合約，苦盡終於甘
來的Martinez，如今不僅成為紅襪中心打線最穩定的一股力量，過去曾跟在Miguel
Cabrera和Paul Goldschmidt身邊學習的他，也成了紅襪休息室的精神領袖。相信紅襪球
迷們一定都感到很慶幸，接下來的四年半，隊上能有J.D. Martinez。
4. 新聞連結：
https://tinyurl.com/ybyt3ste
5. 備註：
J.D. Martinez本季在紅襪隊的成績表現(今年30歲；今年薪水：$23.5MM)：
G H HR RBI SO BB BA OBP SLG OPS OPS+
92 116 29 80 95 38 .328 .393 .644 1.037 172