1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
Price、Martinez先後建功 紅襪單日橫掃金鶯
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年08月12日 14:53
https://c2.staticflickr.com/2/1736/27836518727_ff5c743cd2_c.jpg
J.D. Martinez有機會挑戰美聯打擊三冠王。（達志影像資料照）
紅襪今天（12日）雙重賽以不同方式擊敗金鶯，首戰靠著David Price的6局無失分10K封
鎖對手，終場5比0完封：第2戰則靠著J.D. Martinez雙響砲包括第8局的突破僵局2分砲，
最終6比4完成單日橫掃。
明星賽後狀態穩定的Price，第1戰強投6局5安打無失分無四死，且10K寫下本季新高，在
他的壓制下，紅襪打線敲出4支全壘打，其中Eduardo Nunez揮出2分砲，Jackie Bradley
Jr.則是雙響，2人各貢獻2分打點。
儘管打線主力如Mookie Betts、Andrew Benintendi、Martinez第1戰合計13支2沒什麼表
現，但拿下本季第12勝、且明星賽後4場先發2勝0敗、自責分率僅1.03的Price指出：「我
們不會只依賴Mookie、J.D.、Benny、Chris Sale、Rick Porcello或任何人，1到9棒、輪
值5位先發還有牛棚任何人都能做出貢獻，我們是很特別的球隊，所有人也都瞭解到這點
。」
「這是我待過最棒的球隊，我第1年（2016）來到這裡時，這就是1支不可思議的球隊了，
而在原有陣容情況下透過補強，我感覺我們仍持續變好，大家也都打出很好的球季，這真
是1支好隊伍。」Price說道。
第2場比賽Betts與Martinez馬上做出回應，Betts單場4支2跑回1分，Martinez則是2打數2
安打都是全壘打貢獻3分打點，其中第4局0比2時的第36轟打下紅襪第1分，8局更敲出第37
轟的2分砲打破當時3比3僵局。
Martinez表示：「第1場我打得不好，所以我努力做好準備，讓自己進入戰鬥模式，我把
比賽看作是考試、測試那般。」
至此，Martinez本季全壘打37支、打點104分都是美聯第1，打擊率3成32在美聯排名第2，
與領先的隊友Betts的3成51差距只有0.019，若無意外，Martinez的美聯打擊三冠王就只
差這一環。
對此紅襪總教練Alex Cora說：「我當然樂見他（Martinez）贏得三冠王，但如果他贏得
那打擊頭銜，代表另1人會有低潮，老實說，我喜歡現在的情況。」
4. 新聞網址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=21424
5. 備註：
紅襪在一日兩戰的雙重賽中，分別以5:0、6:4擊敗金鶯。