亞運／知道韓國評價國中生 香港隊：但我們拿3分是最多
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=424535
記者蕭保祥／雅加達報導
雅加達巨港亞運香港棒球隊最震撼的一幕是Matthew Andrew HOLLIDAY面對韓國隊投手任
燦圭擊出全壘打，但韓國媒體評價是「國中生水平」，香港選手1日現身GBK園區球場，接
受訪問還笑說，「但我們拿3分，是韓國隊最多失分啊。」
▲雅加達亞運香港棒球隊選手趙嗣淦（左起）、Matthew Andrew HOLLIDAY與廖浩延。（
圖／記者蕭保祥攝影）
▲雅加達亞運香港棒球隊選手趙嗣淦（左起）、Matthew Andrew HOLLIDAY與廖浩延。（
圖／記者蕭保祥攝影）
終於有了正規棒球場
香港棒球發展受限在風氣、土地昂貴等受限，直到前幾前九龍東藍田才出現首座正規球場
，沒有觀眾席，曾到台灣就讀開南大學打棒球的香港選手廖浩延說，「就跟台北的觀山球
場差不多。」
對於香港隊來說已經很知足，畢竟在10年前，香港根本沒有正規棒球場。
香港有LLB少棒、青少棒系統，其實有些小朋友在高中以前有接觸棒球經驗，但到高中之
後，面臨就業與就學選擇時，要堅持打棒球就變得是夢幻想法，尤其在中國或香港並沒有
社會人球隊。
這批香港選手常常看台灣新聞網站看台灣職棒訊息，也看亞洲職棒比賽直播，對於PTT棒
球版討論的事物，完全不會陌生。
從台灣媒體翻譯新聞知道，Holliday對戰韓國隊擊出全壘打，在韓國輿論掀起一陣討論，
被形容成「國中生水平」，香港選手哭笑不得，廖浩延說，至少韓國隊所有對戰比賽中，
香港拿3分是最多，而且本屆亞運獲得第6名，也是香港棒球最佳成績。
身為美、港混血兒的Holliday，在美國NCAA的D3層級比賽，他表示自己能從職棒選手手中
擊出全壘打，也感到相當驚訝；台韓媒體一陣討論，Holliday說「很酷」。
亞運,棒球,中華隊（圖／記者王怡翔攝影）
▲雅加達亞運台灣以社會人為主體。（資料照／記者王怡翔攝影）
想到台灣打社會人 現實成阻礙
不同於廖浩延來台灣念大學打棒球、回香港工作後再練球，美國密爾瓦基念大學、打NCAA
體系的趙嗣淦則是全職棒球選手活躍，以前到過歐洲捷克打球，今年到德國聯賽，歐洲球
隊只有提供吃住，給予微薄零用金，趙嗣淦仍懷抱著棒球夢。
趙嗣淦說，原本今年底要到台灣打社會人球隊紅珊瑚，後來接觸到澳洲冬季聯盟，選擇到
澳洲打冬聯，期待更高強度磨練自我。
中國聯賽停辦多年，中國棒球協會把不少資金拿去國家隊赴美打獨立聯盟培訓使用，比起
中國省市隊，不少香港選手都有到台灣打社會人球隊的想法，但現實很殘酷。
因為薪水比香港差很多，香港人均GDP已經突破4萬美元，台灣則是不到3萬美元，台灣社
會人球隊月薪若以新台幣3、4萬元來算，考慮到未來發展，很難讓香港選手點頭，廖浩延
說，「除非你家裡沒負擔，都不用結婚生小孩的話。」
根據廖浩延說法，香港政府2018年開始通過亞運培訓計畫，針對非菁英項目運動員準備
2022年杭州亞運，就以棒球項目來說，提供給香港棒協核選28人每個月港幣4000元作為養
成經費，這是個5年計畫，經費雖然不多，至少不用選手自己掏錢打球，也確認下屆亞運
肯定有香港隊。
作者:
Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相é‡)
2018-09-02 17:47:00在暗指你台他日 都不及國中生qq
作者: wallacechen (有點熟的鄉民) 2018-09-02 17:47:00
很好的回應......
作者:
outsi (outsi)
2018-09-02 17:47:00那我們是小學生嗎
作者:
Zuleta 2018-09-02 17:47:00就在酸其他人都不及他們國中生
作者: a4636230 (經過的路人) 2018-09-02 17:47:00
翻譯:台灣是小學生聯隊
作者:
HONYLO (ABCDEFGH)
2018-09-02 17:48:00確實該給掌聲
作者: kenny0111 (猴賽雷) 2018-09-02 17:48:00
國中生打職業全壘打
作者:
iceyang (追)
2018-09-02 17:48:00台灣小學生 回應:可是我們贏過韓國 ~~~
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
lottopop2 (lottopop2)
2018-09-02 17:51:00這是在酸其他球隊吧…
作者:
ianasd (文遠)
2018-09-02 17:52:00韓職全明星被國中生拿三分、打輸小學生
作者:
lottopop2 (lottopop2)
2018-09-02 17:52:00台灣大概打擊國小生，投手可以說是高中或大學了
作者: chihow 2018-09-02 17:55:00
香港得一分!
作者:
u9912114 (NewEra)
2018-09-02 17:58:004000港能活我頭給你踩
作者:
ll8833 (183)
2018-09-02 17:58:00讚XDDD
作者: tmac713 (Hunter X Hunter) 2018-09-02 17:58:00
保祥哥，推你這篇新聞
作者: lepidoptera (油爆蹄膀拌著麵) 2018-09-02 17:59:00
XDD
作者:
Q12345Q ( )
2018-09-02 18:02:00打國中只失三分 很努力了
作者:
easonxxxz (easonxxxz)
2018-09-02 18:03:00回的不錯
作者:
worshipA (我有兩個暱稱格) (你有嗎)
2018-09-02 18:03:00被國中生跟銀行行員尻HR的韓職
作者: ju83105 (malai) 2018-09-02 18:03:00
有趣推XD
作者:
amsmsk (449)
2018-09-02 18:08:00幽默 順便噴台灣 日本
作者: chi1125 2018-09-02 18:10:00
有在看PTT哦XD
作者:
zxcc79 2018-09-02 18:16:00這回嗆得不錯，哈哈哈哈哈
作者:
cangyisu (yee0902)
2018-09-02 18:18:00原來也有不少鄉民
作者: s22514736 (MOVE) 2018-09-02 18:19:00
在嘴啊
作者:
home4129 (誰家玉笛聽落梅)
2018-09-02 18:19:00港仔牛逼
作者: packward (派克沃) 2018-09-02 18:23:00
有看PTT耶 出來推文啊
作者: mm4669075 (關寧鐵騎) 2018-09-02 18:24:00
烏~~~~~~~~~~~! DISSS~
作者:
green001 (609萬分之一)
2018-09-02 18:26:00香港那一批在打棒球的人們很用心，之前說他們是國中生的人很糟糕！
作者:
bla (暱稱一共要八個字)
2018-09-02 18:27:00香港：我拿三分最多，台灣：我贏過一場，日本：.........
作者:
tsaodin0220 (è·ªæ±‚å¤§ç¥žé ‚è‘—æˆ‘)
2018-09-02 18:27:00國中就學過啦 3分很難嗎？
作者:
chigo520 (CHIGO)
2018-09-02 18:30:00雖然整天酸但台灣環境跟一些發展中的算還不錯
嗨 嗣淦 浩延 Holliday 我在這裡 ._./
作者:
rony98 (...)
2018-09-02 18:31:00還能這樣比 那我們把南韓分數壓最低啊
作者: chi1125 2018-09-02 18:31:00
香港球員出來玩阿~~嗨
作者: sa9532 2018-09-02 18:33:00
粗乃玩~~
作者:
Ganges (Ganges)
2018-09-02 18:37:00他們應該有在看這個板吧XDDD 之前有想過他們有沒有考慮來
作者:
shawn11 (現在要一人一百救 LN了嗎)
2018-09-02 18:38:00賽馬會補助體育經費應該不少 只分到每人4000/月 真的有心嗎XD
作者:
idc80035 (idc80035)
2018-09-02 18:44:00翻譯： 台日連國中生都不如，是小學生 輸給台灣的韓國連小學生都不如
阿他們的球技放諸四海就只值這個價啊，全世界給得起ok薪水的職棒聯盟根本沒幾個
作者:
peterlee97 (瑋美絕倫迷)
2018-09-02 18:47:00不知道有沒有在台港資要成立一個社會隊給他們打
作者:
Ganges (Ganges)
2018-09-02 18:49:00我的意思是他們人均太高了 3-4萬如果對台灣人來說 還樂勝22K新鮮人價
作者:
ryanmulee (ryanmulee)
2018-09-02 18:50:00一個嗆
作者: pink0518 (pink小日本) 2018-09-02 19:00:00
無法反駁XDDD
作者:
Seinfeld (Jerry)
2018-09-02 19:04:00事實
作者: NSYSUEE (Monkey) 2018-09-02 19:05:00
垃圾自爽
作者: darvish072 2018-09-02 19:13:00
不錯，回應的夠水準
作者:
Adollin (Adol)
2018-09-02 19:29:00香港人來台灣打業餘就只能靠愛與熱情了，就跟日本人也不會來打台灣社會人球隊，薪水就有差了
作者:
swyoung (喔。)
2018-09-02 20:20:00一次酸四隊
作者:
wow777 (yuyuyu)
2018-09-02 20:21:00蠻好笑的回覆XDDDD
作者: alexcf (支持LAMIGO) 2018-09-02 21:22:00
被嘴爆了XD
作者:
CCptt (CC P TT)
2018-09-02 23:25:00這回答很讚啊XDDDD
作者: koehie (咖啡在等一個人) 2018-09-03 10:16:00
不考慮來中職了嗎？ 哈哈