https://tw.appledaily.com/sports/daily/20180912/38123255/
【王翊亘╱綜合報導】大聯盟官方昨宣布上周國聯與美聯的單周最佳球員，天使日籍「二
刀流」大谷翔平雖然右肘韌帶有新的撕裂傷，醫生建議動手術，但他不但尚未開刀，還擔
任指定打擊表現精采，以打擊率4成74、4支全壘打、10分打點，2度獲選美聯單周最有價
值球員，是繼1996年野茂英雄之後，22年來再有日籍球員同季2度獲此獎項。天使總教練
索夏(Mike Scioscia)說：「大谷的表現是MVP級的身手，剩下場次會讓他專心擔任指定打
擊，絕對有機會拿新人王。」
熱門1】打跑雙渦輪 大谷驚奇不斷
近期大谷打擊手感火燙，奪美聯單周最有價值球員後，再度重回新人王競爭行列，有機會
成為第4位日籍新人王。天使隊友特勞特(Mike Trout)說：「大谷大可直接結束球季去開
刀，但他沒有，他每天都很認真在調整打擊狀況，現在的表現真的很不可思議。」
昨大谷主場面對遊騎兵再度展現全能身手，4打數2安打1打點，4局下敲出二壘打上壘，發
動盜壘成功，跑回天使第1分；7局下2出局一、三壘有人時，敲1分打點安打。天使雖2比5
不敵對手，但這2分都與大谷有關。賽後大谷打擊率上升至2成94，盜壘成功也推進至9次
，僅差1轟1盜就可完成「20-10」紀錄。
若大谷季後去動右肘韌帶移植手術，明年球季勢必無法再上投手丘，但仍有機會提前以野
手身分上場。前遊騎兵隊總管、FOX體育台球評葛瑞夫(Tom Grieve)說：「以大谷的天分
，擔任外野手綽綽有餘。」如此一來，也能讓普霍斯(Albert Pujols)多一些指定打擊出
賽機會。
【熱門2】火力冠新秀 安杜哈熬出頭
洋基本季戰績能名列前茅，安杜哈與托瑞斯2名新秀功不可沒。安杜哈季前名列大聯盟官
網百大新秀第65名，本季各項數據包括安打、全壘打、打點、打擊率與出賽數都是全美聯
新人第1名。
安杜哈2011年以75萬美元(約2311萬台幣)加盟洋基，前幾年並非洋基農場重點新秀，但他
仍逐年往上爬，直到去年才成為官網百大新秀，最終升上大聯盟。原本許多人認為，安杜
哈長打能力有餘，但防守能力不足，但他仍在第1個完整球季就扛起洋基先發三壘重任。
目前洋基排名美聯東區第2、外卡第1，領先外卡第2的運動家3場勝差。談到新人王的問題
，安杜哈說：「現在球隊戰績比個人獎項重要，如果能拿到獎當然是很好，不過我不會放
在心上。」
【熱門3】攻守大將風 托瑞斯扮活棋
托瑞斯的職業生涯是從小熊起步，2012年以170萬美元(約5238萬台幣)簽約金加盟。當年
洋基也試圖簽下他，但布局太慢最終輸給小熊，然而透過交易，2016年用終結者查普曼
(Aroldis Chapman)才換到手。
加盟洋基後，托瑞斯就是洋基農場頂級新秀，從去年開始就一直有傳聞將升上大聯盟，最
終因為受傷動了右肘韌帶移植手術無緣大聯盟，今年順利復出，成為洋基當家二壘手，也
可支援游擊區的守備，是內野調度活棋。
談到洋基「雙子星」誰較能拿到新人王，賈吉(Aaron Judge)說：「季初我選托瑞斯，但
安杜哈的表現也很棒，這實在很難決定。」
【球評心頭好】
扛中心棒次 安杜哈後勁足
美聯新人王，我比較看好安杜哈。其實大谷翔平當然也合理，安杜哈的討論度雖然沒大谷
那麼高，但畢竟他在洋基是中心棒次，調整速度算很快，關鍵時刻還是可以比較靈活反應
，愈打愈好，如果這樣的攻擊能力能延續到季末，我認為拿新人王是蠻有機會。
大谷翔平最有話題就是二刀流，但如果拆開來看，他的出賽數不太固定，手肘受傷後才比
較有固定在打線，他的打擊內容非常好，以整體貢獻度來說也有很好的成績，跟安杜哈的
差距就在出賽數。
至於托瑞斯，近況上有點下滑，打擊稍微有點不穩定，如果他接下來有爆炸性的演出，也
是蠻有機會爭新人王，他跟安杜哈從開季進到先發名單，而且分別守二、游，到現在對球
隊是非常有貢獻的兩名新人。
FOX球評 潘忠韋
紐約客分票 大谷勝算較高
以大谷接近季末打擊頗為瘋狂的表現，增添不少競逐美聯新人王的機會。以攻擊數據接近
的兩個洋基隊對手安杜哈與托瑞斯做比較，大谷在較少出賽數的情況下，各項數據仍繳出
同樣甚至更高水平；大谷出賽頻率較不固定卻仍有這樣的手感，難度非常高。
大谷的難能可貴之處，是還有穿插先發投手身分在各種出賽間，以及已出現的各部位大小
傷勢(跑壘傷踝、水泡、手肘韌帶等等)。我認為即使最後打擊上的數據相差不遠，大谷會
因為前述原因，以及參酌他投球端對球隊的貢獻被青睞。
安杜哈與托瑞斯本季在守備位置幾乎固定，通常很快有助於新人野手掌握比賽節奏，以及
較迅速的專心突破投手企圖壓制本身弱點的球路，同時這樣的穩定性也會降低高強度賽事
下受傷風險。當然，球隊戰績這塊也是重要考量因素，這點將是兩位紐約客有被「分票」
的可能，因此大谷當選的機會較高。
ELEVEN Sports球評 陳師正