1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
Jeter談未來展望 Mattingly將留任
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年09月21日 13:07
https://c1.staticflickr.com/5/4513/37371646000_a3681f8645_c.jpg
Derek Jeter會力行既定的球隊長期計畫。（達志影像資料照）
馬林魚執行長Derek Jeter今天（21日）接受訪問時談到球隊未來的計劃，同時也強調，
合約到2019年的總教練Don Mattingly仍會留任。
談到Mattingly的問題，Jeter回應：「他還在合約期限內。」
不過，Jeter說雙方還沒有談到2019年球季之後的事情，那也可能會在未來幾週，或是球
季結束後才會進行討論。
Mattingly是在2016年接下馬林魚總教練，截至今天輸給紅人為止，2年多下來475場比賽
戰績215勝260敗，勝率4成53。
Mattingly日前獲選為2018年美日職棒明星對抗賽的美國隊總教練，比賽時間是11月8日到
15日，「那會是他1個很棒的經驗。」Jeter說道。
此外，Jeter也談到捕手J.T. Realmuto，Realmuto現已成為馬林魚的看板球星，今年也首
次入選明星賽，他還有2年薪資仲裁，2021年才能成為自由球員。
對此Jeter說他們會很願意跟Realmuto談續約事宜，不過，要是雙方沒有達成共識，或許
季後就會有交易的可能性。「J.T.與他們代表們都很清楚我們很看重他這位球員，我們之
間的任何的對話都是私人談話，但我也會直接表達我對他的感覺。」
對於未來補強，Jeter說他們會在國際球員上表現的更積極，尤其現年22歲的古巴年輕球
員Victor Victor Mesa就是鎖定的目標，還有他16歲的弟弟Victor Jr.。「我想所有30支
大聯盟球隊都會對他有興趣，而我們自然也是其中之一」Jeter說道。
最後，第1年擔任大聯盟球隊執行長的Jeter說他會堅持他的長期計畫，「我們會堅持下去
，我們是有計畫的，而重建球隊的計畫就是從小聯盟系統開始，我們會繼續補強年輕好手
充實農場系統，不管是透過選秀、交易還是國際球員市場。」
4. 新聞網址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=22363
5. 備註：
馬林魚執行長Derek Jeter表示總教練Don Mattingly明年仍會留任。