[分享] 村田引退儀式跟橫濱球迷謝罪

作者: mjdrcb (annin)   2018-09-29 00:02:36
賽前儀式2隊繼承背號的年輕巨砲獻花
https://www.youtube.com/watch?v=DbqghuV2FrY
賽後胴上
https://www.youtube.com/watch?v=DhmAB7ULvxY
村田修一氏 セレモニーで謝罪「横浜ファンの皆様、本当に申し訳ありませんでした」
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180928-00000135-spnannex-base
作者: hcbr (hcbr)   2018-09-29 00:03:00
全日文?
作者: s00105albert (柳意冷)   2018-09-29 00:04:00
阿鬼 你還是
作者: nyya (hiyagu)   2018-09-29 00:05:00
師爺你給翻譯翻譯
作者: popgsct (超級喜歡撿石頭)   2018-09-29 00:06:00
要貼外國新聞也不翻譯一下
作者: buslover (SingleForever)   2018-09-29 00:09:00
噓沒翻譯
作者: Timekeeper (Yanks)   2018-09-29 00:11:00
???
作者: RyanHoward (猴兒)   2018-09-29 00:11:00
這哪招
作者: abm311 (abm311)   2018-09-29 00:12:00
看不懂
作者: Chillz5566 (千代56)   2018-09-29 00:13:00
矮油不錯 看日文新聞欸 日文好強好帥喔!!!
作者: strikeman (好球男)   2018-09-29 00:35:00
チームを強くすることはできませんでした這句對橫濱很失禮,意思是橫濱無法成為強隊...
作者: nolimitpqq (voidblaze)   2018-09-29 00:42:00
這句是無法使橫濱變強 算是自責吧
作者: link1111 (日夜顛倒中)   2018-09-29 00:42:00
明明就是無法使橫濱成為強隊 樓上翻只翻一半喔樓上上
作者: inbred (123)   2018-09-29 00:45:00
日職張泰山
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老)   2018-09-29 01:03:00
...
作者: mioloveme (mio)   2018-09-29 04:00:00
阿鬼 說中文好嗎
作者: linli1024 (linli)   2018-09-29 04:31:00
樓上上的不會日文就別裝了…下面第二個說的才是對的
作者: Alexander13 (Alex)   2018-09-29 07:56:00
最討厭這種不懂裝懂的
作者: shernway (十八尖山田哲人)   2018-09-29 09:59:00
阿就秀下限

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com