釀酒人總管3年前發豪語挺進季後賽 如今美夢成真
密爾瓦基釀酒人總經理史登斯（David Stearns）在2015年剛上任時曾宣示：「我想我們
在2018年時能夠挺進季後賽。」當時釀酒人才剛宣布重建，而史登斯也是剛上任的總經理
，沒想到的是，史登斯的預言竟然真的成真了，釀酒人本季在經過大大小小的補強後，最
終挺進季後賽。
與其他球隊重建的速度相比，釀酒人的回血速度算是相當迅速，這有一部份的原因要歸功
於，在2015年球季初球團開除總教練雷尼克（Ron Roenicke）改聘康索（Craig Counsell
），並且高層大膽起用年輕總管等策略，之後的兩年，釀酒人不斷地在兜售與交易球員以
求重建。
對於今年球季的崛起，史登斯占了很大的功勞(見上影音)，去年球季他先是將目光放到遠
在南韓打球的塔默斯（Eric Thames）身上，接著透過交易將小聯盟新秀松伯格（Tyler
Thornburg）從波士頓紅襪手中「偷」來蕭（Travis Shaw），因為當時紅襪寄望桑多華（
Pablo Sandoval）而放棄蕭，之後又從克里夫蘭印地安人的讓渡名單裡，撿回本季30轟百
打點的阿吉拉（Jesús Aguilar），到了今年球季，史登斯繼續補強，交易回年度MVP熱
門人選的外野手葉力奇（Christian Yelich）、從市場砸了5年8000萬美元簽回外野手肯
恩（Lorenzo Cain），並且在交易大限前陸續換回莫斯塔卡斯（Mike Moustakas）、史庫
柏（Jonathan Schoop）、岡薩雷茲（Gio Gonzalez）以及葛蘭德森（Curtis Granderson
），才讓釀酒人的重建宣告完成。
釀酒人本季最後一個系列賽是在主場迎戰底特律老虎，今天是面對老虎系列賽的首戰，釀
酒人靠著老將布朗（Ryan Braun）單場雙響砲以6-5贏球，拿下近期的5連勝，但由於芝加
哥小熊今天也以8-4射下聖路易紅雀，雙方的勝差依舊維持在1場，雙方都還有2場比賽要
打，所以最後由誰拿下國聯中區的王座還很難說。
https://goo.gl/6rr7sX