[新聞] 台球迷甲子園看球被毆 外交部:網路指控

作者: sony1256 (黃金海岸一日遊)   2018-10-11 18:43:23
台球迷甲子園看球被毆 外交部:網路指控非事實
有球迷在PTT貼文,他前天到甲子園看球,卻被原已因為阪神虎輸球而衝突的日本球迷圍
毆,還遭扯衣服、掐脖子,連手機也壞了,因為不會日文,日本警察又不懂英文,找駐日
代表處協助翻譯,得到的回應是:「這種情況一般提告結果是弊大於利,處理也麻煩,若
損害不大就算了。」
不過,外交部今天澄清指出,我駐大阪辦事處在本月9日晚間接獲男性國人急難救助電話
尋求協助。當事人告稱在阪神甲子園球場看球,賽後在現場拍照留念時意外被捲入衝突,
遭6至7人咆哮毆傷,手機遭丟至地面損壞等。當事人稱雖通報球場執勤警察及安全人員,
因不懂日語,所以打電話請外館提供協助。外館人員除關心當事人傷勢、確認財物安全外
,並協助傳譯。
外交部說,據外館人員轉述當晚協助傳譯內容,包括「日本警方向當事人說明願意提供協
助處理,但由於球場混亂、人數眾多,當事人除無法指認嫌疑犯外,且已訂隔日上午返台
,難以配合後續調查程序」等。外館人員已將警方上述說詞如實轉知當事人,並請自行判
斷是否續留日本配合警方調查。
外交部強調,網路發文稱由我駐日本代表處受理,顯與事實不符,且當事人投訴內容也未
完整說明上情。
https://tw.sports.appledaily.com/realtime/20181011/1445895/
作者: polanco (polanco)   2018-10-11 18:44:00
這樣算蘋果生產假新聞吧?
作者: pchunters123 (pp)   2018-10-11 18:46:00
又是假新聞
作者: sustainer123 (caster)   2018-10-11 18:47:00
這蘋果的鍋吧?
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-10-11 18:48:00
那篇被推文內的有心人帶了風向
作者: sony1256 (黃金海岸一日遊)   2018-10-11 18:48:00
其實我看原本內文也沒那個意思 外交部有沒有去看過原文
作者: airflow (享受壓力)   2018-10-11 18:49:00
那篇就討拍文啊,討拍公式就是要黑別人不幫忙
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-10-11 18:50:00
那篇也沒抱怨駐日代表處不幫忙啊,他只是說代表處幫翻譯日本警察說的話
作者: zxc70227 (第一考不上)   2018-10-11 18:51:00
那篇只有下面推文有人帶風向噓駐日代表啊 第一個噓的就
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-10-11 18:51:00
有人就眼殘,不然就是見縫插針啊
作者: jason1515 (SoSho)   2018-10-11 18:51:00
那篇文講的很清楚吧
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老)   2018-10-11 18:51:00
那篇寫法容易讓人誤會
作者: TWKaner (TWKane)   2018-10-11 18:51:00
其實原文意思清楚 可是底下有人亂扯
作者: zxc70227 (第一考不上)   2018-10-11 18:52:00
uyrmb47 這個人一查在八卦版的文章都是罵綠捧藍 不過應該不是五毛 畢竟他的ID都在台灣
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老)   2018-10-11 18:52:00
然後就有帶風向的出現了
作者: kobelou   2018-10-11 18:52:00
那篇下面就一堆黑單在帶風向廠廠
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-10-11 18:52:00
認真看完原文就不會誤會,那一定是故意想帶風向的
作者: sony1256 (黃金海岸一日遊)   2018-10-11 18:53:00
誤會是根本中文有問題 根本沒仔細看文章吧
作者: zxc70227 (第一考不上)   2018-10-11 18:53:00
一回事
作者: gtocat (糧草徵收人)   2018-10-11 18:53:00
被打時不會說雅美蝶嗎?謎片都白看了你
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-10-11 18:53:00
蘋果又給了一個聳動的標題,駐日代表處有夠衰小
作者: otayuuri1201 (炭酸)   2018-10-11 18:54:00
太多帶風向的免洗帳號....
作者: zxc70227 (第一考不上)   2018-10-11 18:54:00
你看第一個噓的內容 空洞又充滿仇恨言論 就知道這人存心
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-10-11 18:55:00
記者會被看不起,不是沒有原因的
作者: hu6111 (HU0402)   2018-10-11 18:55:00
怎麼連棒球板也有5毛入侵
作者: zxc70227 (第一考不上)   2018-10-11 18:55:00
想要鬧事
作者: sunnydragon7 (香腸)   2018-10-11 18:55:00
原文不就是說駐日代表處連絡日本警方後翻譯日方的回應在國外旅行遇到通常都是自認倒楣…除非被打到很嚴重
作者: qaz0314 (咩妹)   2018-10-11 18:57:00
哪篇
作者: ILLwill (illwill)   2018-10-11 18:57:00
這種工作員五毛日子也不會太長了,中國都快吃草了
作者: lunqun35 (lq)   2018-10-11 18:58:00
說真的那篇下面很多奇怪的推文
作者: Cishang (辭..)   2018-10-11 18:58:00
原文確實有漏講 直接講說日本警方勸說這通常沒有下文而沒有講說自己沒辦法指認
作者: worshipA (我有兩個暱稱格) (你有嗎)   2018-10-11 18:59:00
棒球版早就被入侵了阿 特定的文章下面常會有免洗帳號
作者: kano2525 (斗六高國輝)   2018-10-11 18:59:00
就某些奇怪帳號,平常都看不到他們,一有侯友宜的報導就出來帶風向,這次也是不看內文就亂噓
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-10-11 19:00:00
棒球版是有什麼風向好帶的?還是這是熱門大板的宿命?
作者: halulu (I'll be there.)   2018-10-11 19:00:00
他沒有抱怨代表處 抱怨的是日本警察吧
作者: worshipA (我有兩個暱稱格) (你有嗎)   2018-10-11 19:01:00
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-10-11 19:01:00
我看那篇也沒抱怨日本警察啊,只有說日本警察那樣建議即使日本警察那樣建議,決定要不要追究的還是原po他朋友
作者: alwaysstrong (不要踩小強)   2018-10-11 19:03:00
原文根本沒那意思 但有心人士亂推文帶風向 媒體又見獵心喜…
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-10-11 19:03:00
他朋友聽了建議都決定不追究了,結果推文一堆人7pupu
作者: zxc70227 (第一考不上)   2018-10-11 19:03:00
因為八卦版有限制登入後 那些人沒地方去 只好湧向各大版
作者: Cishang (辭..)   2018-10-11 19:03:00
不過如果連自己都沒辦法指認 隔天回國 又是國外 那只能自
作者: Daniel4maste (Daniel4master)   2018-10-11 19:03:00
這種做法很簡單阿,沒法處理跟判定當作沒事
作者: Cishang (辭..)   2018-10-11 19:04:00
己摸摸鼻子算倒霉了
作者: orange7986 (AnnoyingOrange)   2018-10-11 19:04:00
原文根本沒指控啊zzzz
作者: zxc70227 (第一考不上)   2018-10-11 19:04:00
之前有篇文還惡意只截日本酸民酸大王的評論帶風向 發文者被揪出來就是個常換IP的五毛XD
作者: jazz19860929   2018-10-11 19:05:00
那篇一堆厚友宜的推文大隊
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-10-11 19:06:00
看來大阪處長被逼到自殺,對那些帶風向的鱉三而言根本不痛不癢
作者: shinichi (野孩子)   2018-10-11 19:07:00
是原文下面一堆推文帶風向誤導的
作者: qaz0314 (咩妹)   2018-10-11 19:07:00
作者: carlos5978 (翼雲)   2018-10-11 19:07:00
現在五毛太多 一堆都是在帶風向 光是侯友宜新聞就一堆
作者: madboy (歡樂牛棚在躲人)   2018-10-11 19:07:00
搞錯了吧 那些帶風向的就是要你死好不好w
作者: kano2525 (斗六高國輝)   2018-10-11 19:07:00
台中板也是啊,政治文常常有聯合國IP帶風向大隊在亂,IP有日本、越南、澳洲、加州,超屌的
作者: madboy (歡樂牛棚在躲人)   2018-10-11 19:08:00
不痛不癢是啥鬼w 造謠的目的就是要你死啊
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-10-11 19:09:00
說的也是XD
作者: oboesoul (Nogiya)   2018-10-11 19:10:00
呵呵一堆巨嬰
作者: yeeandrew   2018-10-11 19:11:00
是推文吧==而且也就那幾個
作者: ismydear (ismydear)   2018-10-11 19:11:00
真的誤會就是像這樣發新聞稿澄清啊 還是無法理解處長為何要自殺
作者: bkebke (下次填)   2018-10-11 19:14:00
...上次有澄清啊,沒人信啊,現在政府逆風
作者: a2156700 (斯坦福橋)   2018-10-11 19:15:00
外館人員除關心當事人傷勢、確認財物安全外,並協助傳譯
作者: chaobii (軟糖)   2018-10-11 19:15:00
看看日旅版Gu,發文前真的要先擬好完美無缺的稿
作者: lovejamwu (阿發我愛你!!!)   2018-10-11 19:15:00
唉....
作者: kano2525 (斗六高國輝)   2018-10-11 19:16:00
作者: airflow (享受壓力)   2018-10-11 19:16:00
五毛根本不會挑大板小板,他們直接查關鍵字就找上門了
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-10-11 19:17:00
原文那篇,最下面推文還是有人故意去鬧,二十分鐘前而已
作者: chaobii (軟糖)   2018-10-11 19:18:00
目的達成了,屁股想也知道那些帶風向的咖小不敢在這篇出來面對
作者: airflow (享受壓力)   2018-10-11 19:18:00
然後推文就放一些空洞的引戰詞,就可以達到搗亂的目的
作者: oliver81405 (苦瓜)   2018-10-11 19:20:00
國民黨帶風向???
作者: matsui725 (豬老大)   2018-10-11 19:22:00
假新聞假消息太多了
作者: jazz19860929   2018-10-11 19:24:00
每個版都有,西洽也出現過那些聯合國ID
作者: slainshadow (絲魅舞風)   2018-10-11 19:25:00
原文應該是確實發生,但問題在下面帶風向的?
作者: niceright (いちろ)   2018-10-11 19:25:00
那篇重點本來就不在駐日代表處 是某些ID硬要帶風向
作者: jazz19860929   2018-10-11 19:27:00
大概發現現在推給駐日代表的風向好帶吧某些族群到現在還是深信不疑
作者: torahiko (虎彥)   2018-10-11 19:28:00
日旅版不意外
作者: LiamNeeson (連恩尼遜)   2018-10-11 19:31:00
那篇推文一堆五毛嫌弄死一個不夠想弄死第二個啊
作者: goran5899 (goran5899)   2018-10-11 19:32:00
就肉搜一下這些風向ID不會逆
作者: peterlee97 (瑋美絕倫迷)   2018-10-11 19:34:00
國民黨帶風向 開始扯政治文???明明就一堆一看就覺得是匪的假裝台灣人 受匪分化還不自知?
作者: sunnybody907 ((′・ω・`) )   2018-10-11 19:36:00
5毛無所不在啊
作者: eric999 (eric999)   2018-10-11 19:36:00
笑,以為蘋果不是統媒才是笑話,報社根本沒搞錯方向,是樓上一堆人誤會了。
作者: yokomata   2018-10-11 19:42:00
蘋果自造謠,嫁禍給網友
作者: ajpg52 (阿嘉(AJ))   2018-10-11 19:47:00
國家不正常化,為了要盟國都不正常運作,國家正常化要快。
作者: freddy50301 (cme543)   2018-10-11 19:48:00
逼死一個外交人員還不夠?
作者: sjlee1127   2018-10-11 19:54:00
一堆垃圾五毛
作者: SODtaiwan (SOD台灣分部)   2018-10-11 19:56:00
蘋果當初報關西機場那篇就用假新聞了 立場本來就很藍了
作者: QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)   2018-10-11 19:57:00
假新聞又一個 上次害死外交官的也是PTT旅遊板假新聞
作者: narutokai (harryhung)   2018-10-11 20:02:00
一堆9.2五毛繼續睜眼說瞎話當別人的智商跟你們一樣低嗎?
作者: QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)   2018-10-11 20:06:00
5毛又來亂
作者: terry1043 (蕃薯)   2018-10-11 20:09:00
那篇寫的很清楚,是有人閱讀有障礙
作者: eatapple1121 (eeeat)   2018-10-11 20:14:00
垃圾五毛
作者: hitomi47   2018-10-11 20:14:00
五毛又見獵心喜 狂帶風向
作者: QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)   2018-10-11 20:16:00
五毛太噁心了
作者: wow999 (Wild。Dope。WinS)   2018-10-11 20:17:00
棒球版也有五毛...
作者: hyde711034 ( 不合時宜)   2018-10-11 20:21:00
我就說一堆人在那邊黑駐日代表
作者: tysh710320 (魯酸菌)   2018-10-11 20:25:00
寫得很清楚阿 是某些垃圾看到駐日兩字就要黑要高潮
作者: noobismeok (冰火)   2018-10-11 20:27:00
五毛太多,幫QQ
作者: wagwag (破椅子吐麵)   2018-10-11 20:32:00
外交官被逼自殺 五毛還是能帶風向 是洨夫逼的人家自殺
作者: mstar (Wayne Su)   2018-10-11 20:34:00
前面原發文者澄清文,五毛跟 9.2 照樣能在底下亂推。
作者: eternalecho   2018-10-11 20:36:00
很多免洗中國帳號入侵啊
作者: joewu8267 (初音不是個軟體)   2018-10-11 21:04:00
支畜真是世界的垃圾
作者: dean0213 (唯愛杜康)   2018-10-11 21:07:00
棒球版的門檻太低了 五毛都從八卦版跑來這邊了 該調整了
作者: oliver81405 (苦瓜)   2018-10-11 21:17:00
五毛真的是垃圾 去死吧
作者: remix999 (Wayne)   2018-10-11 21:21:00
垃圾五毛 9.2趁機作亂
作者: girafa (想去馬德里的長頸鹿)   2018-10-11 21:24:00
如果能從這些事件中 讓我們學到獨立思考與判斷的能力 也是好的! 可惜外交官之死QQ
作者: st89702   2018-10-11 21:25:00
9.2專帶新聞風向鬧事
作者: wjv ( ̄ー ̄;)   2018-10-11 21:44:00
==============建議棒球板也提高上站次數===================
作者: kevabc1 (abc1)   2018-10-11 21:52:00
我們嘴巴閉閉好了 不然這次又要說我們害死人了
作者: dog37 (hide)   2018-10-11 22:05:00
拜託去看一下原文,明明就是說駐日代表處幫忙翻譯日本警察的意思,原文2個都沒怪好嗎?“因為警察不諳英語,我打去駐日代表處,那邊的工作人員幫我溝通,翻譯得到的結果是:這種情況一般提告結果是弊大於利,處理也麻煩,若損害不大建議就算了。”
作者: k19880911 (甘苦人)   2018-10-11 22:11:00
簽名檔為什麼會有音樂關不掉
作者: robertchun (我是大廢物)   2018-10-11 22:19:00
記者有閱讀障礙 可悲
作者: samuncle123 (samuncle123)   2018-10-11 22:19:00
這夾娃娃機店 還自帶音效
作者: redsoxnation (宅男請補滿伍~~)   2018-10-11 22:23:00
為何被打要駐外單位協助?本來就該向當地報警
作者: QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)   2018-10-11 22:23:00
五毛真的很北七
作者: aids893001 (Ayaka4U)   2018-10-11 22:29:00
關三天
作者: mcho1831   2018-10-11 22:34:00
推文裡帶風向很明顯 對原文理解都有偏差
作者: h0110022 (李嘟嘟)   2018-10-11 23:21:00
明明原文就沒責怪日方警察跟駐日代表處的涵義 底下推文才那種莫名什麼都要推給駐日代表處的
作者: Ganges (Ganges)   2018-10-11 23:22:00
整天花時間精力澄清這些假消息就飽了.....x的沒帶腦袋的真的 不會思考沒關係 慢幾秒出聲很難嗎
作者: ponguy (●胖蓋●)   2018-10-11 23:51:00
中國人不打棒球來棒球版鬧政治喔 滾喔
作者: lipsred1006 (唇紅)   2018-10-12 00:04:00
台灣鯛好吃更正 支那賤畜
作者: sigrid0331 (中島宏之 >///< 山崎康晃)   2018-10-12 00:07:00
原文也沒有指控阿 但帶風向的真的莫名
作者: terry1043 (蕃薯)   2018-10-12 00:53:00
五毛,黨工或是有閱讀障礙的吧
作者: chaobii (軟糖)   2018-10-12 01:19:00
能害死那些帶風向的人我舉雙手贊成啦!
作者: sanshin (三振)   2018-10-12 01:42:00
垃圾蘋果。
作者: CTBgu (中信菇)   2018-10-12 08:18:00
垃圾五毛
作者: ashotwa47 (一新)   2018-10-12 09:31:00
原文第一個噓的就在那帶風向啊 垃圾
作者: peterlee97 (瑋美絕倫迷)   2018-10-12 11:15:00
蘋果很藍???
作者: z870287 (8879)   2018-10-12 12:51:00
五毛真的超多超誇張的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com