1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
釀酒人被逼入絕境 Yelich：回到熟悉地盤
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年10月18日 16:01
https://c1.staticflickr.com/1/834/42764880374_77fa684842_c.jpg
Josh Hader等釀酒人主力後援將獲得充分休息以迎接第6戰。（達志影像資料照）
國聯冠軍賽不曾在戰績上落後給道奇的釀酒人，第4戰13局被Cody Bellinger揮出再見安
打後，今天第5戰（18日）再被Clayton Kershaw封鎖，因而被逼到2勝3敗的絕境，但對他
們來說好消息是將回到熟悉的主場。
國聯冠軍賽打擊率僅1成5、季後賽合計打擊率僅1成79的國聯年度MVP票選大熱門
Christian Yelich說：「我們將回到熟悉的地盤，這是有點高的賭注，因為要是我們沒能
在例行賽贏得幾場關鍵戰役，我們就只能打外卡戰，所以你能做的只有贏。現在是贏或者
回家的情況，我們沒有選擇。」
不僅Yelich沒有發揮，Mike Moustakas的21支2、Jesus Aguilar的18支4也陷入低潮。
系列賽打擊率2成38、季後賽合計2成94打擊率的老將Ryan Braun則說：「現在我們有先發
輪值2個最棒的投手（Wade Miley與Jhoulys Chacin），還有充分休息的牛棚，而明天的
休兵日對我們的打線也有助益。」
說到投手戰力，Brandon Woodruff絕對起了最關鍵角色，他第5戰後援5.1局飆8K，雖被敲
5支安打失3分責失2分承擔敗投，但表現獲得所有人的肯定，更重要的是讓Josh Hader、
Corey Knebel、Jeremy Jeffress獲得休息，這些人都可在休息2天後以全新的狀態迎接第
6戰與可能的第7戰。
釀酒人總教練Craig Counsell說：「前5局我認為沒有人比他投的還要好，所以對他的表
現深感嘉許。其實我覺得他第6局也投的很好，他面對23位打者只有1球打的強勁，面對道
奇這樣的打線這樣的內容可以接受的。」
第5戰只投1人次就退場的Miley將投第6戰先發，屆時就成為1930年George Earnshaw之後
第1位單季季後賽連2場先發的投手。
根據資料，史上2-3-2的7戰4勝季後賽系列賽，當前5場打完取得3勝2敗的球隊前往客場打
最後2場時，最終贏得系列賽的機率來到5成9（49次成功29次），這是道奇的利多、也是
釀酒人的劣勢。
4. 新聞網址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=22942
5. 備註：
道奇取得系列賽三勝兩敗聽牌的優勢，接下來兩隊將返回密爾瓦基打第六戰。