1. 新聞來源：
Fox Sports Asia
2. 新聞標題：
Machado關鍵觸擊安打 大聯盟4年多來首見！
3. 新聞內容：
MLB美國職棒大聯盟 | 5 小時前
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/10/1052641668-594x594.jpg
國聯冠軍賽第七戰，道奇以 5:1 擊敗釀酒人，順利取得今年第二張世界大賽的門票。在
這場比賽中，道奇二局上的 2 分攻勢相當重要，因為釀酒人在前一個半局（一局下）才
首先攻下本場比賽的第一分，對道奇來說，在對手剛得分的下一個半局立刻予以反擊，不
僅能有效翻轉氣勢，更能把大部分的壓力拋還給敵方。
道奇之所以能在二局上靠著 Cody Bellinger 的 2 分打點全壘打一口氣逆轉比數，有一
個關鍵是 Bellinger 前一棒的 Manny Machado，他憑藉出其不意的偷襲觸點，點出該局
首打席的安打。有了這支安打的出現，後面 Bellinger 的超大號紅不讓才能讓藍白軍超
前比數。
https://www.youtube.com/watch?v=f2uxyq0E72A
在這個犧牲觸擊和偷襲短打幾乎快要絕種的年代，Machado 忽然的擺短觸點而且還點成安
打，已經很出乎眾人意料，更讓人難以置信的是，Machado 的這個觸點竟然是在 2 好 3
壞滿球數的情況下執行的。
首先，在 2 好球的情況下採用觸擊，本身就是一件非常罕見的事情，因為一旦不小心碰
成界外，就會形成三振出局。一般打者，即便是速度再快的腿哥，通常也不會在 2 好球
時採用觸點。再者，於滿球數執行短打觸擊，並且點出安打，則又更為稀少、更為難得一
見。
Machado 這個滿球數的觸點安打，是大聯盟自 2014 年 5 月 29 日以來（包含例行賽與
季後賽），第一支在滿球數情況下出現的。前一位達成此成就的選手，是現在已經回到日
本職棒的巧打型打者青木宣親，當時青木還是一名皇家隊球員。
Machado 這次偷點可說是點得恰到好處，無論是力道、落點和軌跡都無懈可擊，讓釀酒人
內野完全沒辦法抓到他。而 Machado 在壘包上的奮力跑壘，似乎也有別於他在國聯冠軍
賽第四戰賽後的說詞。
那場比賽賽後，有記者問到 Machado 好像沒有在壘包上盡全力衝刺一事，結果 Machado
回答：「我本來就不是那種會每次跑壘都使出渾身解術的球員。」如今他用觸點並且狂奔
的方式上壘，再回過頭去看他在第四戰賽後的發言，當初他的說法看起來就有種貌似想要
欺騙對手、讓釀酒人鬆懈、使他們更不會預期到他會採用偷點攻擊的感覺。
無論如何，Machado 這個睽違將近 4 年半才出現的罕見觸擊安打，雖然乍看之下沒有什
麼太大的特別之處，但細看它出現的時機細節以及後來帶出的巨大效應，就會發現這支觸
點安打一點都不平凡。
（編譯：李秉昇）
4. 新聞網址：
https://www.foxsports.com.tw/baseball/791773/mlb
5. 備註：
Manny Machado在兩好三壞滿球數觸點安打，隨後Cody Bellinger的兩分砲一舉逆轉戰局。