http://sports.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/2601479
〔體育中心／綜合報導〕紅人球團剛剛發佈沉重聲明，證實旗下3位小聯盟球員今在家鄉
多明尼加遭遇嚴重車禍，其中一位年輕投手不幸喪生，另外兩位目前仍在醫院接受治療。
3位小聯盟球員都只有19歲，過世的卡佩蘭（Jairo Capellan）是一名投手，另一名右投
赫南德茲（Raul Hernandez）目前仍在當地醫院搶救中，尚未脫離險境，而外野手賈西亞
（Emilio Garcia）也還在醫院，情況已經穩定。
紅人在聲明中簡述傷況，沉痛哀悼卡佩蘭是一位天賦異稟的年輕投手，前途一片光明，驟
然離世令人措手不及，球團的每一位成員都會想念他，小聯盟教練Micah Owings也在推特
上為球員與家屬禱告。
這起死亡車禍發生在多明尼加，3位球員都是多明尼加人，本週才剛一起練球，卻在家鄉
遭遇憾事，官方目前尚未公佈車禍細節，詳細原因還不清楚