MiLB／印地安人網站看好張育成 新任工具人是你
https://udn.com/news/story/6999/3521104?from=udn-catelistnews_ch2
2018-12-06 07:57聯合報 記者陳宛晶╱即時報導
下一位升上大聯盟的台灣球員，效力印地安人的內野手張育成呼聲高，SB Nation旗下印
地安人部落格「Lets Go Tribe」今天公布農場前30名潛力新秀，內野手張育成排名第6，
認為在岡薩雷茲（Erik Gonzalez）被交易到海盜後，張育成明年成為印地安人的新任工
具人機會濃厚。
Lets Go Tribe今天公布農場30大新秀榜單，張育成卡位第6，文章中提到張育成在2017年
2A打擊大爆發，今年升上3A後被保送率下降、挨三振率上升，但他在秋季聯盟打擊表現出
色，又可站游擊、二壘、三壘守備，「在岡薩雷茲被交易到海盜後，這讓他有很高的可能
性，作為2019年印地安人的新任工具人。」
張育成旅美5年，去年在2A打擊大爆發，單季繳出24轟後就在季後進入40人名單，今年在
3A出賽整季，寫下打擊率2成56、13支全壘打、62分打點的成績單，守備上以游擊為主，
共91場先發扛起游擊大關，也有在二壘和三壘的出賽經驗。
印地安人剛在上個月與海盜完成一筆2換3交易案，送走工具人岡薩雷茲，張育成在受訪時
談及此事，就曾評估這對自己而言是個機會，張育成說：「岡薩雷茲是內野工具人，從海
盜交易過來的選手，打擊和守備也還好，對我來說，明年有機會。」
剛轉戰印地安人的胡智為排名第17，文章中提到，「這位25歲台灣球員近兩年在大聯盟累
積了一些經驗，但多數時間都在3A先發和後援出賽，他可為2019年的印地安人增添先發與
牛棚深度。」
Let's Go Tribe原文：https://tinyurl.com/ycurb236
作者:
sesd (囧)
2018-12-06 21:16:00這年紀就當工具人 差不多就GG了 也叫看好
作者:
polanco (polanco)
2018-12-06 21:18:00這樣就GG 是多瞧不起大聯盟的工具人啊…
作者:
Y225 (再來一次)
2018-12-06 21:19:00工具人也可以出頭天好嗎！
作者:
zzyyxx77 (討噓大師77)
2018-12-06 21:23:00工具人也是可以要飯要到老阿
作者: chaobii (軟糖) 2018-12-06 21:25:00
版上的工具人要生氣惹...
作者:
powyo (光子郎)
2018-12-06 21:30:00笑死 工具人=萬年替補 回中職吧 一定給你先發
作者:
polanco (polanco)
2018-12-06 21:35:00powyo又在丟臉了 真可憐
現在工具人是MLB每一隊都必須要有的重要位置好嗎Ben Zobrist也是工具人啊，你叫他來中職看他要不要來
作者:
akiraje (Lucas)
2018-12-06 21:59:00工具人也沒不好吧？他打擊能力不錯啊 還不是上面一堆怪物
作者:
hahabis (HaHaBis)
2018-12-06 22:09:00今年紅襪陣中有多少工具人你知道嗎？
作者:
Sizemore24 (newborn in Tampa)
2018-12-06 22:30:00這篇翻譯有問題，這個 Top 30 還是 MLB pipeline 排出來的，Let’s Go Tribe 只是抓著現在的排序寫一篇而已
作者:
vaughn (草哥哥)
2018-12-06 22:53:00其實他有機會卡2壘或3壘，不一定就是替補工具人
三壘有Ramirez欸一樣難度太高啊，育成真的待錯隊
作者: cerenin 2018-12-07 02:11:00
怎麼台男都只能當工具人
作者:
ideo (ideo)
2018-12-07 06:53:00不在大聯盟當工具人，難道要像你當推廢工具人？
作者:
Gsanz (喬峰)
2018-12-07 10:53:00大聯盟工具人>小聯盟先發